亦作“ 何翅 ”。犹何止，岂只。 唐 李山甫 《古石砚》诗：“波浪因文起，尘埃为废侵。凭君更研究，何啻直千金！” 宋 叶适 《＜黄子耕文集＞序》：“不若刻二书 巾山 之上，使读之者识趣增长，后生及知古人源流，教思无穷，视今惠利何翅千百！” 清 魏源 《圣武记》卷七：“其氛焰所及，视 乾隆 时，何啻十倍！”
“何啻”的汉语词典释义
“何啻”是一个文言虚词，由疑问代词“何”与副词“啻”组合而成，表示反问语气，强调程度之深或范围之广，相当于现代汉语的“何止”“岂止”。其核心含义是通过否定“仅止于此”，突出实际远超所述。以下是具体解析：
表程度远超
《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“他虽假托神仙，何啻王母蟠桃。”
（意为“虽自称神仙，但实际比王母的蟠桃更珍贵”。）
表范围不限于
苏轼《上神宗皇帝书》：“改革之难，何啻移山。”
（意为“改革的难度，岂止是移山可比”。）
《古代汉语虚词词典》（商务印书馆）：
“何啻”用于反问，表示“不止”“岂但”，强调实际远超比较对象。
（来源：商务印书馆《古代汉语虚词词典》第201页）
《汉语大词典》（上海辞书出版社）：
“啻”本义为“仅”，“何啻”即“何止”，通过反问加强语气，突显程度之甚。
（来源：《汉语大词典》第2卷，第1286页）
《孟子·公孙丑上》：
“古之君子，其过也如日月之食……及其更也，民皆仰之。何啻若是？”
（强调君子的改过之效远超日月之食的影响。）
白居易《琵琶行》：
“岂无山歌与村笛？呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。何啻天上人间！”
（通过对比凸显琵琶声的绝妙非凡。）
虽属文言词汇，但现代书面语中仍用于增强文意，常见于以下语境：
说明：以上释义综合《古代汉语虚词词典》《汉语大词典》等权威工具书，古籍例句引自通行校勘本。因文言虚词需结合具体语境理解，建议读者查阅原典深化认知。
“何啻”是一个文言词语，读音为hé chì，主要用于反问语境中，表示“岂止、不止”的含义，强调程度远超所述内容。以下是详细解析：
该词多用于书面语或文学创作，口语中较少见。使用时需注意语境，避免与“不啻”混淆。如需进一步了解，可参考《汉典》等权威辞书。
哀楚白耗罢了不相闻问才能蚕叶寸飈村圃地腊顿困恩俸法定幡薄翻译覆鹿蕉贯矢黑苍苍鸿律皇公华盛顿魂意建仓骄妇进竞絶特聚义口米来世牢记良骑连帅立正露堂履虚卖昏南金鸟机笸箩迫陿扑杀此獠啌咙起复秋务栖踪若有所失塞鸿素功太昭腾龙同谋托承万赖俱寂惟命是从无情无义舞鞾象箾仙球小日子笑哂洗煤