好交的意思、好交的详细解释
好交的解释
喜好结交。《汉书·朱博传》:“伉侠好交,随从士大夫,不避风雨。”
词语分解
- 好的解释 好 ǎ 优点多或使人满意的,与“坏”相对:好人。好汉。好歹。好事多磨。 身体康健,疾病消失,生活幸福:您好。安好。 友爱,和睦:友好。相好。 容易:好办。好使。好懂。 完成,完善:办好了。 表示应允、
- 交的解释 交 ā 付托,付给:交活儿。交卷。交差。 相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。 互相来往联系:交流。交易。交涉。 与人相友好:交朋友。交契。 一齐,同时:交并。交作。风雨交加。 两性和合
专业解析
"好交"在现代汉语中并非一个独立、常用的固定词汇,其含义需要根据具体语境拆解为"好"与"交"的组合义,或在特定方言中理解。主要可从以下两个角度解释:
一、 作为短语理解("好" + "交")
-
喜好交往、乐于结交朋友:
- 这是最核心和常见的理解方式。"好"读作 hào,意为"喜好、爱好";"交"意为"交往、结交"。合起来指一个人性格开朗,喜欢与人打交道,乐于建立和维持友谊。
- 示例: "他为人热情,好交朋友,人缘极广。" (他为人热情,喜欢结交朋友,人缘很好。)
- 权威参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年:
- "好" (hào): P.520 - 释义:喜爱(跟“恶”wù相对)。
- "交": P.642 - 释义:① 把事物转移给有关方面。② 相连接;交叉。③ 结交;交往。④ 交情;友谊。
- 解读: 组合"好(hào)交"即取"好"的"喜爱"义项与"交"的"结交;交往"义项。
- 《汉语大词典》(普及本)汉语大词典出版社,2000年:
- "好" (hào): 卷4,P. 248 - 释义:喜爱;爱好。
- "交": 卷1,P. 1082 - 释义:① 交叉;交错。② 结交;交往。③ 交情;友谊。
- 解读: 同样支持"喜好结交"的含义组合。
-
容易交往、容易打交道:
- 在这种理解下,"好"读作 hǎo,意为"容易";"交"仍指"交往、打交道"。合起来形容一个人性格随和、不挑剔、容易相处和合作。
- 示例: "这位领导很好交,下属有什么建议他都愿意听。" (这位领导很容易打交道,下属有什么建议他都愿意听。)
- 权威参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年:
- "好" (hǎo): P.519 - 释义:① 优点多的;使人满意的(跟“坏”相对)。② 用在动词前,表示使人满意的性质在哪方面。③ 友爱;和睦。④ (身体)健康;(疾病)痊愈。⑤ 用于套语。⑥ 用在动词后,表示完成或达到完善的地步。⑦ 表示赞许、同意或结束等语气。⑧ 反话,表示不满意。⑨ 容易。⑩ 便于。⑪ 应该;可以。⑫ 用在数量词、时间词前面,表示多或久。⑬ 用在形容词、动词前,表示程度深,并带感叹语气。⑭ 用在形容词前面问数量或程度。
- 解读: 取"好(hǎo)"的第⑨义项"容易"与"交"的"交往"义项组合。
- 《汉语大词典》(普及本)汉语大词典出版社,2000年:
- "好" (hǎo): 卷4,P. 247 - 释义:① 美;善。② 相善;友爱。③ 容易;便于。④ 可以;以便。⑤ 完成;完毕。⑥ 表示程度深。⑦ 表示数量多或时间久。⑧ 表示赞许、同意或结束等语气。
- 解读: 取"好(hǎo)"的第③义项"容易;便于"与"交"的"交往"义项组合。
二、 方言用法(闽南语等)
- 在闽南语等方言中,"好交" (读音如 hó-kau) 是一个常用词,其核心含义是"容易相处"、"随和"、"好说话"、"不挑剔"。
- 示例: "伊个人真好交,佮啥人拢会当做朋友。" (他这个人很随和,跟什么人都能做朋友。)
- 权威参考:
- 《台湾闽南语常用词辞典》(网络版)中华民国教育部:
"好交"的含义需结合读音和语境判断:
- 读作hào jiāo 时,意为喜好交往、乐于结交朋友。
- 读作hǎo jiāo 时,意为容易交往、容易打交道、随和。
- 在闽南语等方言中,是一个常用词,意为容易相处、随和、好说话。
网络扩展解释
“好交”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下要点综合说明:
-
基本释义
“好交”读作hǎo jiāo,意为“喜好结交”,形容人性格外向、乐于建立人际关系。这一解释在多个权威来源中均有提及,如《汉书·朱博传》记载:“伉侠好交,随从士大夫,不避风雨。”。
-
词语结构
- “好”为多音字,此处读第三声,表示“喜爱、倾向于”;
- “交”指“交往、结交”,组合后强调主动建立人际关系的特质。
-
用法与延伸
该词多用于描述人的性格或行为,如:“他生性豪爽,好交四方之士。”。部分现代解释(如)提到“好交”可指“人际关系良好”,但此用法未见于古籍或主流词典,可能为引申或误读。
-
注意事项
需区分“好交”与“好(hào)交”的读音差异,后者可能被误解为“喜欢交易”,但实际语境中“好交”通常按原音使用。
总结来看,“好交”的核心含义源自古代文献,指积极结交他人的性格特点,现代使用需结合具体语境判断。如需进一步考证,可参考《汉书》原文或权威词典(如、7)。
别人正在浏览...
並頭叢草律谗怒尘熛趁衙呆登登断科对簿公堂对抗额珠房幄番捉非道德行为付嘱该敏高掌远跖骨董过班古生代何鼓黑下水渮泽合作社回舒毁夷胡麻油寋鄂枷责疾风知劲草急敛暴徵饥焰中烧浚都裈虱揽破怜愍霾暗没法儿秣养年老力衰排砌平等互利曝晒青年人弃撇球琲认明容止若耶山精升第盛妆誓死死机天功唾掌五刑限界小顽小字本新兵