联床风雨的意思、联床风雨的详细解释
联床风雨的解释
指朋友或兄弟相聚,倾心交谈。
词语分解
- 联的解释 联 (聯) á 连结,结合:联合。联结。联系。联络。联盟。联邦。联袂。联名。联想。联姻。联营。珠联璧合。 对偶的语句:对联。挽联。楹联。上联。下联。 古代户口编制的名称,十人为联。 笔画数:; 部首
- 风雨的解释 .风和雨。 宋 苏轼 《次韵黄鲁直见赠古风》之一:“嘉穀卧风雨,稂莠登我场。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》:“风雨萧萧夜正寒,扁舟急桨上危滩。”.刮风下雨。《书·洪范》:“月之从星,则以风雨。” 晋
专业解析
"联床风雨"(也作"对床风雨"或"对床夜雨")是一个富有诗意的汉语成语,源自中国古代文人的典故,主要用来形容兄弟或亲友久别重逢,在雨夜中亲密交谈、共话情谊的温馨场景,寄托了深厚的亲情或友情以及对团聚的期盼。
一、 成语释义
- 字面含义:
- 联床/对床:两张床并排放置,指两人同处一室,抵足而眠。
- 风雨/夜雨:指下雨的夜晚环境。
- 合起来描绘的场景是:在风雨交加的夜晚,亲友同处一室,躺在床上亲密交谈。
- 引申含义:
- 核心意义在于亲友(尤指兄弟)久别重逢后的亲密相聚与倾心交谈。
- 蕴含着深厚的亲情、友情以及对团聚、安宁生活的向往。
- 常带有一种温馨、知足、珍惜当下的情感色彩,尤其是在外部环境(风雨)的衬托下,更显室内相聚的温暖可贵。
二、 典故来源
此成语的典故核心来源于北宋文学家苏轼和苏辙兄弟的故事:
- 苏轼与苏辙兄弟情深,但仕途漂泊,常常分离。他们曾约定早日退隐,以实现“对床夜雨听萧瑟”的闲适生活(见苏轼《辛丑十一月十九日既与子由别于郑州西门之外马上赋诗一篇寄之》及《在东府雨中作示子由》等诗)。
- 在《在东府雨中作示子由》中,苏轼写道:“对床定悠悠,夜雨空萧瑟”,表达了与弟弟苏辙共度风雨之夜、倾心交谈的愿望。
- 白居易《雨中招张司业宿》中“能来同宿否,听雨对床眠”的诗句,也被认为是此意境更早的文学表达,常被后人引用关联。
- 因此,“联床风雨”凝结了苏氏兄弟渴望团聚、向往闲适生活的真挚情感,成为表达至亲好友深夜共话深情的经典意象。
三、 现代用法与语境
- 现代汉语中,“联床风雨”主要用于书面语或文学性表达。
- 常用于描述:
- 兄弟手足久别重逢:强调血缘亲情和团聚的珍贵。
- 知己好友促膝长谈:尤其是在宁静或略带感伤氛围(如雨夜)下的深度交流。
- 表达对团聚生活的向往:常用于诗词、散文或抒情性文字中,寄托对安宁、亲密人际关系的渴望。
- 情感基调:温馨、感怀、珍惜、略带感伤(因常与离别背景相关)。
四、 同义与关联表达
- 对床夜雨:最常用的同义表达,意义完全相同。
- 剪烛西窗:源自李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”,表达对远方亲友(尤其是爱人)的思念及期待重逢夜话,意境相似但对象略有不同。
- 促膝谈心:形容亲密地靠近坐着交谈,强调谈话的深入,但缺少“风雨夜”的特定环境和“久别重逢”的隐含背景。
- 抵足而眠:指同床共寝,形容关系极其亲密,但缺少“交谈”和“风雨夜”的意境。
五、 权威参考文献
- 《汉语大词典》:对“对床夜雨”词条有收录,解释其源于苏轼兄弟的典故,指亲友相聚,倾心交谈。
- 《辞海》(第七版):在相关条目或典故注释中会提及“对床夜雨”或苏轼兄弟的约定,解释其含义。
- 《成语大词典》:收录“对床夜雨”或“联床风雨”,详述其出处(苏轼、苏辙故事)、本义和比喻义。
- 《全宋词》或苏轼、苏辙文集:原始出处文献,如苏轼《辛丑十一月十九日既与子由别于郑州西门之外马上赋诗一篇寄之》、《在东府雨中作示子由》等。
- 《唐诗鉴赏辞典》(白居易部分):在解析白居易《雨中招张司业宿》时,会提及“听雨对床眠”的意境及其对后世(如苏轼)的影响。
网络扩展解释
“联床风雨”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解析:
基本释义
- 核心含义:指朋友或兄弟相聚,倾心交谈,常用于描述亲友间亲密交流的场景。
- 情感色彩:中性成语,多含怀念往昔相聚时光的意味,如《西厢记》中“忆昔联床风雨,叹今彼各天涯”的对比。
出处与用法
- 文学来源:出自元代王实甫《西厢记》第二本楔子,原句通过追忆往昔相聚,反衬当下的分离。
- 语法功能:多作宾语、定语,用于书面语境,例如:“兄弟二人联床风雨,彻夜长谈。”
相关延伸
- 近义表达:与“风雨对床”“风雨连床”含义相近,均体现亲友久别重逢、共处畅谈的情感。
- 字面解析:
- 联床:床并排相连,象征同处一室;
- 风雨:可指外部环境,亦隐喻共同经历的时光或困境。
应用场景
适用于文学创作或口语中表达对亲密关系的追忆,如:“多年未见的老友重逢,颇有联床风雨之慨。”
提示:若需更多例句或历史用例,可参考《西厢记》原文或成语词典。
别人正在浏览...
百事大吉褊刻摽帜布行钞絶瞋盼吃白相饭触类旁通鹑衣粗通文墨登御刁萧砥身砺行恶语飞鸿印雪风平波息负局翁钢板乖碍鼓箭过龙骨瘦形销荷的衡从合异离坚黄金徽驩头货贿公行精到屦贱踊贵俊鸟苛求廓如枯条朗韵乐悬里闬六驘没交涉昧密美元麪巾勉劳迷惑目瞤蟠屈骞期秦祸确实臊膻石盆谁差顺适通注退亲脱生瓦特下节遐尚喜出望外