
屦价贱,踊价贵。受刖刑断足者多,屦无用,故贱。后即以指刑重且滥。《左传·昭公三年》:“国之诸市,屨贱踊贵,民人痛疾。” 杜预 注:“踊,刖足者屨。言刖多。”《孔丛子·执节》:“ 晏子 既陈屨贱而踊贵於君,其君为之省刑。”
“屦贱踊贵”是一个源自先秦典籍的成语,其字面意思与深层寓意均反映了古代严刑峻法下的社会现象。以下从汉语词典角度详细解释其含义:
字面直译为:“鞋子便宜,假肢昂贵”。深层指因受刖刑者激增,导致假肢需求量大涨而涨价,普通鞋子因需求减少而跌价。这一反常现象揭示了滥用酷刑导致的社会畸形。
出自《左传·昭公三年》:
国之诸市,屦贱踊贵,民人痛疾。
记载齐国大夫晏婴以“屦贱踊贵”讽谏齐景公刑罚严苛,百姓因轻罪遭刖刑者众多,致使市集出现假肢价格反超鞋履的荒诞景象。
当代多用于学术与文学领域:
古籍原文参考:
《左传·昭公三年》(中华书局点校本):“公聚朽蠹,而三老冻馁;国之诸市,屦贱踊贵。”
杜预注:“踊,刖足者屦。言刖多。”
“踊”的形制考据:据《周礼·秋官》郑玄注,刖者之踊为木质义足,裹皮革制成,工艺复杂故价昂,与简朴的麻屦形成成本反差。
“屦贱踊贵”以触目惊心的物价反差,承载了对暴政的深刻批判,其文化意涵历经两千余年仍具警示意义。
“屦贱踊贵”是一个源自历史典故的成语,以下是详细解释:
原指因受刖刑(砍足)的人过多,导致普通鞋子(屦)因需求减少而价格低廉,而供受刑者使用的“踊”(假足或特制鞋)因需求增加而价格昂贵,暗喻刑罚严酷且滥用。
出自《左传·昭公三年》:“国之诸市,屦贱踊贵,民人痛疾。”。春秋时期,齐国大夫晏子通过这一现象劝谏国君减轻刑罚,反映当时社会刑罚苛滥的问题。
部分非权威资料(如)曾提出“地位由贱转贵”的引申义,但此解释缺乏古籍支持,主流仍以刑罚相关含义为准。建议结合《左传》原文及权威词典理解。
白云青舍傍瞻悖叛备忘録秕缪秉枹补衣不约儿赤裁中程老侈博创始人打灯笼酊剂多头凡聋发性粉父風議浮淫光盒瓜蔓水后肢环肥燕瘦搳拳狐刺混闹讲兵绛灌鲫瓜子积怀寄惠兢戒机险寄纸卷摺开厰乐而忘死廉寸旅瘗木獭贫嘴贱舌披阅鄱桂泼墨乾巴利落请画轻年铨除颯戾擅壑专丘闪烁送书跳蹦铁管腿弯亡匿想儿鲜色衔涕