[break off a marital engagement] 退婚
犹退婚。《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》：“原来 朱世远 初次退亲，甚非本心，只为浑家逼迫不过。”《红楼梦》第十五回：“ 张 家欲待退亲，又怕守备不依。” 赵树理 《邪不压正》：“ 高工作员 说，只要男女本人有一个不情愿，就能提出理由来，到区上请求退亲。”
退亲是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇，指解除婚约的行为。其核心含义可从以下几个方面阐释：
解除婚约关系
指男女双方（或由双方家庭主导）正式取消之前订立的婚约。在古代及传统社会，婚约具有法律或社会契约效力，“退亲”意味着对这种契约关系的废止。这区别于恋爱关系的结束，特指已“定亲”（订婚）后的解除行为。
传统婚俗程序的反向操作
在遵循“六礼”（纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎）的传统婚俗中，“纳征”（下聘礼）标志着婚约正式成立。“退亲”则需履行反向程序，如退还聘礼/嫁妆（常称“退聘”），并可能涉及书面文书（如退婚书），以示婚约解除的公开性与正式性。
社会与法律约束下的行为
历史上，“退亲”并非随意之举，常受礼法约束。例如《唐律疏议》规定，若女方无正当理由悔婚（即“女方退亲”），主婚人需受杖刑，且须追还聘财；男方悔婚则不得索回聘财。这反映了古代法律对婚约稳定性的维护及对“退亲”行为的严格规制。
文学与社会现实中的体现
该词频繁出现在古典文学作品中，用以刻画人物关系或社会冲突。如《红楼梦》等小说中，“退亲”情节常关联家族利益、个人命运转折。现实中，“退亲”原因多样，包括：发现对方隐瞒重大缺陷（如恶疾）、家道中落、另攀高枝、八字不合等，常引发社会纠纷。
现代语境下的演变
随着社会变迁和《婚姻法》的实施，传统“婚约”的法律效力弱化，“退亲”一词在现代汉语中使用频率降低，更多被“解除婚约”“退婚”等表述替代。但其承载的“解除既定婚约关系”的核心语义及历史文化内涵依然保留。
权威参考来源：
“退亲”是一个汉语词汇，以下是其详细解释：
退亲（tuì qīn）指解除已定的婚约，即双方或一方在婚姻约定后提出终止关系的行为，俗称“退婚”。例如《红楼梦》中张家因纠纷欲退亲，或因家庭变故被迫退亲的故事情节。
历史背景
该词常见于古代文学和传统社会，如《醒世恒言》提到“朱世远初次退亲，甚非本心”，反映退亲多因家族压力或变故。
现代语境
如今“退亲”多用于小说或历史叙述，口语中常用“退婚”替代，如“因矛盾退亲后，两家关系破裂”。
如需更多例句或文化背景，可参考《红楼梦》《醒世恒言》等古典文学作品。
豻狱表面光表树超群拔萃齿若编贝冲境崇配纯明爨炊雕颓谍知地涩贰佐逢莱分竹膏土光闪故阯含丝虫好辞红枣候马华里花柳塲黄茅瘴匠伯节慨积块偈言疾医开成石经裂片龙爪稷落英缤纷麦策花杪岁冥臣葩经劈棱简亲识求托取保候审然顶石窟十目十手授课熟水索秘檀檀韬映舚舑跳到黄河也洗不清提撕通谢同心带亡徵僞夫翁甫小衍笑语指麾