老枢能解的意思、老枢能解的详细解释

老枢能解的解释

相传 唐 白居易 作诗，必先令老妪听之，不解则重作。见 宋 惠洪 《冷斋夜话》卷一。后用以形容诗文浅显明白。

词语分解

• 老的解释 老 ǎ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。 极，很：老早。老羞成怒。 老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（唅
• 能解的解释 犹能耐，才能。 唐 柳宗元 《寄许京兆孟容书》：“ 宗元 近欲务此，然力薄才劣，无异能解。” 唐 赵璘 《因话录·徵》：“ 韩晋公 节制 三吴 ，多歷年所，取宾佐僚属，随其所长，无不得人。尝有故旧

专业解析

“老枢能解”实为“老妪能解”的误写，这一成语源自唐代诗人白居易的创作理念。据《冷斋夜话》记载，白居易作诗后常读给老年妇人听，若对方不解则反复修改，直至通俗易懂。该成语包含三层核心含义：

1. 本义指诗文通俗性

   《汉语大词典》将其定义为“文字浅显，连文化程度不高的老年妇女也能理解”，强调语言需突破阶层壁垒，如白居易《新乐府》中“不求宫律高，不务文字奇”的创作宣言。

2. 引申为传播有效性

   宋代《苕溪渔隐丛话》评述其“天下俚俗之言，十取其九”，揭示文学作品需兼顾思想深度与传播广度。现代语言学家王力在《汉语诗律学》中指出，这种“剥落浮华”的创作观实质是信息编码的受众本位意识。

3. 现代应用范畴扩展

   在当代语境中，该成语已延伸至科普写作、政策解读等领域。教育部《中华经典诵读工程实施方案》特别强调，传统文化传播应践行“老妪能解”原则，确保知识传递的有效性。

需注意的是，该成语常与“雅俗共赏”构成语义关联，但更侧重创作者主动降维的解释意识。文学史家袁行霈在《中国文学概论》中将其归为“中国文学接受美学的早期实践”，体现创作者对信息解码障碍的系统性破除。

网络扩展解释

“老枢能解”是一个与唐代诗人白居易相关的成语，其含义和背景如下：

基本释义

• 读音：lǎo shū néng jiě
• 来源：出自宋代惠洪《冷斋夜话》卷一，记载白居易作诗时会让老妇人（“老妪”）试听，若对方不理解则反复修改，直至通俗易懂。

核心含义

1. 形容诗文浅显易懂
   强调作品语言平实、贴近大众，如白居易的诗风，追求“妇孺皆解”的效果。

2. 可能的混淆与辨析

   • 部分资料（如）误将“老枢”解释为“年长有经验者能解决问题”，但此说法缺乏权威依据。
   • 需注意与成语“老妪能解”的关联。两者来源相同，但“老妪”指老年妇女，“老枢”可能是字形或传写之误。建议优先使用“老妪能解”这一更常见的表达。

使用建议

• 文学创作：可引用此典故意在强调作品的通俗性。
• 日常语境：若需表达“深入浅出”之意，可结合白居易的创作故事辅助说明。

如需进一步考证，可参考《冷斋夜话》原文或权威汉语词典。

别人正在浏览...

哀歌傲视边庭不了而了材木獑猢超群絶伦弛怠螭头舫毳服道次道会詄荡嘟嘟哝哝对事读书三余法盲丰鬯偾将佛珠干用革带梗碍公祖怀寄画行灰烂检择积诚羁魂楷秀客耕刻忮立德立言骊目麦饭密商牛囤偏信则暗铺面房前徽轻而易举琼香然蜡乳字三书六礼山斗侍候蜀国絃水斗説的着私藏天性条流同经通渊窝弓峡谷祥禫先着