
[look after;serve upon] 伺候;服侍
侍候病人
服侍;伺候。 曹禺 《雷雨》第一幕:“倒是侍候大少爷的 张奶奶 这两天尽忙着给他捡衣裳。” 老舍 《女店员》第二幕:“我愿侍候人,可不侍候故意捣乱的。” 洪深 《劫后桃花》一二:“又见大门口停着一辆新的敞篷汽车,车夫跳下地,开了车门侍候着。”
侍候在汉语中是一个动词,指对他人的照料、服侍或陪伴,强调以恭敬、细致的态度满足对方的需求。其释义可从以下角度展开:
照料与服侍
指在生活起居、饮食健康等方面给予他人帮助或看护,常用于晚辈对长辈、服务者对需求者的场景。例如:“侍候病人服药”“侍候老人起居”。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
恭敬陪伴与响应需求
除基础照料外,亦包含主动关注对方状态、及时回应请求的行为,如“侍候左右”“侍候笔墨”。
来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社。
来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社。
《红楼梦》第五十五回:“凤姐儿因侍候贾母病中,日夜不眠。”——体现对长辈的悉心照料。
来源:曹雪芹《红楼梦》,人民文学出版社。
《古代汉语词典》指出,“侍”本义为“陪从尊长”,故“侍候”隐含对受事者的敬意,属礼仪性行为。
来源:《古代汉语词典》,中华书局。
“侍候”是一个动词,指在生活上对他人进行照料、服侍的行为,通常带有细致、周到的含义。以下是详细解释:
核心含义
指为他人提供生活上的帮助和照顾,如饮食起居、健康护理等,常见于家庭场景或服务行业。例如:“护士整夜侍候重症患者”“子女侍候年迈父母”。
词义辨析
使用场景
注意要点
示例:
“她辞去工作专心侍候中风后的父亲,每日为他按摩、喂药。”(体现长期细致的照料)
卬望保中被水狴狱插花长侯乘兴而来呈质出演蹉失澹味顶门针子踧然二条分水岭浮箭干达达国号悍慓寒嗽核辐射鹤上人黄天荡之战活蹦活跳佳境见惯司空拣口儿浇瓜之惠锦席倥侗焜焜劳步廉冒领衔丽魄流亚论求率事茅寮贸儒镆干恼意跑马灯朋酒轻澹穷猿奔林容光焕发山鸡映水山眼省堂水甬书侩说问书狱送煖偎寒糖食忘颜顽宂闲地邪心