
捆倒。《水浒传》第二二回:“左右两边狼虎一般公人,把这 唐牛儿 一索捆翻了。”《儒林外史》第三八回:“他菴里走了一人,一声梆子响,即刻有人捆翻了你,送在菴里去。”
“捆翻”是一个汉语词汇,其核心含义为用绳子将人或物捆绑并使其倒下,常见于古典文学作品中的动作描写。以下是详细解释:
基本含义
该词由“捆”(用绳子缠绕打结)和“翻”(倒下)组成,字面指通过捆绑使对象失去平衡而摔倒。例如《水浒传》第二十二回中,公人将唐牛儿“一索捆翻”,即用绳索迅速捆绑并使其倒地。
文学用例
该词多用于描述突袭或制服场景,如《儒林外史》第三十八回提到“一声梆子响,即刻有人捆翻了你”,展现了一种被突然控制的情境。
延伸理解
部分词典(如)提到其可比喻“彻底制服对手”,但此用法在经典文献中较少直接体现,更多是通过动作本身隐含有压制、击败的意味。
提示:若需查看具体文学片段,可参考《水浒传》《儒林外史》相关章节(来源:-6)。
《捆翻》(kǔn fān)是一个四字成语,意为将某人或某物捆绑后翻倒或摔倒。这个成语形象地描述了用力将某人或某物摔倒或倒地。
《捆翻》这个成语的拆分可以分为两个部分:
《捆翻》这个成语的来源可以追溯到古代官场,特指将官员强行捆绑后推翻或驱逐出去。形象地比喻将恶势力推翻,彰显了民众对不公正和腐败行为的反对。
《捆翻》这个成语的繁体字为「捆翻」。
在古代汉字写法中,「捆翻」这个成语的写法基本保持不变,只是可能存在一些细微的变化。
他们用绳子将小偷捆绑起来,然后将他捆翻在地上。
与《捆翻》相关的组词有:
与《捆翻》意思相近的成语有:
与《捆翻》意思相反的成语有:
拔萃背过气镖局闭绝波涛汹涌不晓事惨事柴望成踊楚江打开天窗说亮话擣虚批吭斗余度日二离浮根孵卵甘霤公昆弟谷董羹瞶瞶过梁合券娇嫩祭报集德积惯井口矜功负气具详捄正空曲览眺蛮手蛮脚没兴挠曲枉直闹天儿陪台品级山樵苏客全整缺衣少食散阶沙梨烧掇胜过私粜特洛伊木马天恩題地统统屯政完德王慎中吻别问长问短卧果儿涡盘翔佯携养