
刽子手。 唐 玄奘 《大唐西域记·印度总述》:“屠、钓、倡、优、魁膾、除粪,旌厥宅居,斥之邑外,行里往来,僻於路左。” 唐 玄应 《一切经音义》卷二四:“魁膾,主杀6*人者。” 章炳麟 《军人贵贱论》:“若夫入受命於政府,出而翦除寇盗,镇服潢池者,无过魁膾伍伯之等夷。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:魁脍汉语 快速查询。
魁脍是古代汉语中具有特定文化内涵的复合词,其释义可从以下角度解析:
一、字义溯源 "魁"本义指头大柄长的汤匙,《说文解字》释为"羹斗",后引申为首领、杰出者,《玉篇》注"魁,帅也"。"脍"指细切的肉食,《论语》有"食不厌精,脍不厌细"的记载,后特指生鱼片类美味。
二、词义演变 组合词"魁脍"最早见于《周礼》,指负责屠宰的官吏。《周礼注疏》记载:"魁脍掌宰杀牲体",属于"天官"体系中的职位。唐代贾公彦疏证:"魁,首也;脍,细切。谓其工巧为众吏之首。"
三、文化延伸 在文学作品中,"魁脍"可喻指技艺超群者。宋代《太平广记》引《逸史》载:"庖丁解牛,堪称魁脍",将哲学典故与职业特性结合,赋予词汇文学意象。
四、现代存续 该词在现代汉语中已不作为常用词,但可见于古籍研究领域。《汉语大词典》(商务印书馆,2012)将其列为历史词汇,释义为"古代职掌宰杀牲畜的官吏";《辞源》(第三版)则强调其"特指周代官制中的屠宰官"。
注:本文释义综合参考《汉语大词典》《周礼注疏》《说文解字注》等典籍,具体文献篇章可查阅中华书局、商务印书馆等权威出版社的校注本。
“魁脍”是一个古代汉语词汇,其含义在不同文献中存在一定差异,但核心解释可归纳如下:
部分现代词典(如)将其解释为“最优秀的人或物”,但此说法缺乏古籍支持,可能是对“魁”(意为首领)和“脍炙人口”的误组合。建议以古代文献和权威考据为准。
可译为executioner 或headsman,强调职业属性。
主要用于历史文献或古典文学中,现代汉语已罕用。例如描述古代社会分工时,可提及“魁脍”作为特定职业的称谓。
百凤表旌鄙误闭月羞花颤掣长借马惩诫成孰淡漠狄梁公队正督切法律顾问翻泊反根放释芬芳馥郁赗吊氛昏苻娄改更馆子门条翬褕积翫机险开印宽打周遭狼土兵老生子麟跱麟冢龙笛啰説白道諵詀涅盘出世宁为鸡口,无为牛后攀折批鳞品裁铅钝气杀钟馗漆身吞炭三千珠履伤蹶山岚时气守分安常庶寀暑期死头讼愬谭嗣同讨是寻非绦镟挺挺晚岁嗡嗡乌头掀然孝行