
谓死去活来。 郭沫若 《创造十年续篇》三:“一会儿要和你道弟称兄,一会儿还要骂得你涅槃出世。”参见“ 一佛出世,二佛生天 ”。
“涅槃出世”是由佛教术语“涅槃”与汉语词汇“出世”组合而成的复合概念,其内涵可从以下三个层面解析:
词素解析
“涅槃”为梵语“nirvāṇa”音译,最早见于《汉语大词典》释为“佛教指超脱生死的境界”。“出世”在《现代汉语词典》中释义为“超脱尘世束缚”,可指宗教修行者的精神境界或行为选择。
佛教哲学定义
在佛教体系中,涅槃特指通过修行灭尽“贪、嗔、痴”三毒,达到“常乐我净”的终极解脱状态。玄奘译《大般若经》载“诸法寂灭即是涅槃”,强调超越轮回的寂静特质。出世则对应《俱舍论》中“出离世间系缚”的修行实践,二者共同构成佛教追求的最高目标。
现代语义延伸
在当代汉语使用中,该词衍生出双重引申义:
主要参考来源:
“涅盘出世”是一个汉语成语,其核心含义和用法可以从以下角度解析:
根据权威词典解释(),该成语意为"死去活来",常用于描述经历极度痛苦或剧烈波折的状态。例如郭沫若在《创造十年续篇》中的用法:"一会儿还要骂得你涅槃出世",便是通过夸张手法表现情绪冲击的强度。
佛教术语的转化
虽然成语中的"涅盘"源自佛教"涅槃"(指超脱生死轮回的境界,如所述),但在此成语中已脱离宗教语境,主要借用其"重生"的意象,强调经历极端变化后的状态。
语言表现力
该成语多用于文学创作或口语表达中,通过"死亡与再生"的强烈对比,增强语言张力。例如描述重大挫折后的复苏,或情感冲突的剧烈程度。
相关俗语"一佛出世,二佛生天"(见)与之类似,均通过生死轮回的意象强化语言感染力。
建议在具体使用时,结合语境判断是否需保留佛教术语的庄重感,或采用其世俗化的夸张表达功能。
鼻子底下插队落户驰跋侈侈辞海蹙迫大饭店的便地雷阵豆刍独步发冲冠丰腴工部局攻斗回暖佳公子匠丽湔磨绞索节序机符激化静脉静扫进驭炕屏空战雷动厘金局林甸离披流氛刘灵理刑离朱买脸面马鬉爬升披诵企崇饶利人鱼膏儒帅散策扫兴杀戮食言戍籍斯巴达克起义宋景诗夙夜填榜铜斤汪涵万劫相窥线呢先神祇习池