关键字：

翻泊的解释

谓或飞或止。 南朝 梁 沉约 《郊居赋》：“其林鸟则翻泊頡頏，遗音上下。”

词语分解

• 翻的解释 翻 ā 歪倒（僶 ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无
• 泊的解释 泊 ó 停船靠岸：泊船。泊位（航运上指港区能停靠船泊的位置）。停泊。 停留：飘泊。 〔落（ 安静：淡泊（亦作“澹泊”）。?）泊〕见“落”。 泊 ō 湖：湖泊。水泊。血泊（一大滩血）。 笔画数：；

网络扩展解释

“翻泊”是一个汉语词汇，读音为fān bó，其含义和用法在不同语境下略有差异，具体解释如下：

---

一、基本含义

1. 本义：形容鸟类的动态，指“或飞或止”的交替动作。该词出自南朝梁沈约的《郊居赋》：“其林鸟则翻泊頡頏，遗音上下。”

   • 翻泊：飞翔与停歇交替的动作。
   • 頡頏（xié háng）：形容鸟上下翻飞。
   • 此处通过鸟类的动态描绘了自然景象的生动性。

2. 引申争议：部分资料（如、5）提到“翻泊”可引申为“船只在风浪中翻覆”，但此解释缺乏经典文献的直接佐证，可能是现代语境下的延伸解读。

---

二、词义解析

• 翻：意为反转、移动位置，如“翻转”“翻飞”。
• 泊：此处读作bó，意为停驻（如“停泊”），而非读作pō（指湖泊）。
• 组合意义：二字结合，既包含动态的“翻飞”，又有静态的“停驻”，形成对比鲜明的意象。

---

三、使用场景

1. 文学描写：多用于古诗文或文学创作中，描述鸟类或自然场景的灵动感。

   例：林间鸟雀翻泊，时而高飞，时而栖枝。

2. 现代用法：需谨慎使用引申义，避免混淆本义。

---

四、注意事项

• 权威文献（如《郊居赋》）中的解释以“或飞或止”为主流，其他引申义需结合具体语境判断。
• 该词较为生僻，日常使用较少，建议引用时标注出处或语境。

如需进一步了解，可参考《郊居赋》原文或古汉语词典。

网络扩展解释二

翻泊（fān bó）是一个汉语词汇，意味着翻转、翻倒或颠倒。这个词的拆分部首是翻（fān）和泊（bó），其中翻的偏旁部首是火（huǒ），泊的偏旁部首是氵（shuǐ）。 《翻泊》一词的来源较为复杂。翻的意思是翻转、颠倒，这里引申为改变事物原本的状态。泊是汉字，原意是逆流的水，引申为波浪或涨潮。将翻和泊合在一起，就形成了翻泊这个词汇，表示颠覆、改变原有状态的意思。 繁体字中的翻泊为「翻泊」，部首和笔画同简体。 古时候的汉字写法与现代略有不同。一些繁体字中的翻泊写作「翻撥」或「翻拨」，但意思相同。 以下是两个例句： 1. 他在意识到自己的错误后，翻泊了自己的决定。 2. 这个故事翻泊了我对世界的看法。 与翻泊相关的组词包括翻转、翻译、翻譯等，根据具体语境可以选择合适的词语。 翻泊的近义词有改变、颠覆、转变，而反义词则包括保持、维持、固定。 希望以上回答满足你的要求。如果你还有其他问题，请随时提问！

别人正在浏览...

办东半文不白保明边最沧海一鳞淳人淳仁春秀蹴躇大舂碓大杀饿莩载道梵语翻援伏帖高崇管业故纸堆海程豪烈话碴花期狐狨胶噤击鼓催花觉露崛峙客屦口齿生香捞铃雷渀灵显卖客霾蒙冕笏灭族扭捽赔累缥囊疲怨璞沈千里客窃肆勤敏弃尸软舞曲伤绪少勋耍死狗鼠尾帐松虎田鸡礮荼蓼慰怀文券无干浄无缘象齿焚身消流淅溜淅冽