
犹虐待。 许地山 《缀网劳蛛·商人妇》:“她母亲苦待她倒罢了,还要说她前生罪业深重,非得叫她辛苦,来生就不能超脱。”
“苦待”是汉语中由“苦”与“待”组合而成的动词短语,其核心含义指以苛刻、不公或折磨的方式对待他人,亦可延伸为因条件艰苦而不得不承受某种状态。根据权威词典及语言研究,该词包含以下两层含义:
苛刻对待,施加精神或物质折磨
指主观上对他人采取不友善、严酷的态度或行为。例如《现代汉语词典》(第7版)指出,“苦待”常用于描述“以不近人情的方式对待他人”,如“苦待下属会失去团队凝聚力”。此用法常见于描述人际关系中的压迫现象,近义词包括“虐待”“苛待”等。
因环境所迫而艰难承受
在部分方言或文学语境中,“苦待”亦可表达被动承受艰苦条件。例如《汉语大词典》提到,该词在近代白话文中曾用于“形容在困境中忍耐”,如“一家人苦待寒冬,终于盼来救济”。此含义强调客观环境导致的艰难状态,与“煎熬”“忍耐”等词存在语义关联。
从语法结构看,“苦待”属于动宾式复合词,后常接表示对象的名词(如“苦待员工”),亦可独立使用(如“何必苦待自己”)。《现代汉语规范词典》提醒,该词多含贬义,需根据语境判断其情感色彩。
“苦待”是一个汉语词语,读音为kǔ dài(注音:ㄎㄨˇ ㄉㄞˋ),其核心含义是“虐待、不公正地对待”,通常指使他人遭受身体或精神上的痛苦。以下是详细解释:
基本定义
指以苛刻、残酷的方式对待他人,使其承受痛苦或委屈。这种对待可能是主观故意的虐待,也可能是因环境限制导致的长期煎熬。
词义扩展
使用场景
多用于描述人际关系中的不公(如家庭暴力、职场欺凌),或文学作品中表现命运对人的折磨。
情感色彩
带有明显的负面含义,强调受害者的痛苦与施害者的不公,常见于谴责性语境。
补充说明
该词在现代汉语中使用频率较低,更口语化的替代词为“虐待”“亏待”等,但在文学或书面表达中仍具表现力。
若需进一步了解例句或文化背景,可参考许地山作品原文(如《商人妇》)。
哀丐慠佷百箭百植变率波士博嘴不古不关痛痒不死草擦擦坼嫮尘壒痴騃传袭打褶登迈分叉阜盈粰鬻高头讲章戈船根本哥斯达黎加供侍翰蕃核能謇涩家破人离加油添酱金抢碗谨心锦心就食讥言苛忮潦灾流渐麦麰马圈马愿如羊明轿目擩耳染南馆凝聚力钳勒阒寂塞南僧讲社伯贪瞋痴腾踯天下为公通律通圣微俸污滥翛然写诚