家破人离的意思、家破人离的详细解释

家破人离的解释

犹家破人亡。《水浒传》第一○二回：“ 王庆 从小不曾叫 王砉 一声爷的，今值此家破人离的时节，心中也酸楚起来。” 清 李渔 《怜香伴·随车》：“只是 周公梦 那个狗才，当初为鬼为蜮，弄得我家破人离。”

词语分解

• 家的解释 家 ā 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（僴 ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 对人称自己的
• 离的解释 离 （離） í 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。 分开，分别：分离。离别。离开。离散（刵 ）。离职。离异。离间（刵 ）。支离破碎。 缺少：办好教育离不开教师。 八卦之一，代表火。 古同“罹”

专业解析

家破人离（jiā pò rén lí）是汉语中形容家庭遭遇重大变故的成语，字面指家庭破碎、亲人离散的状态。该词可拆解为"家破"与"人离"两部分：前者强调家庭结构的瓦解，后者侧重成员关系的断裂，整体构成家庭物质基础与精神纽带同时崩塌的悲剧意象。

从词源学角度考察，该词可追溯至《敦煌变文集·目连缘起》"家破人亡何依怙"的表述，后经宋元话本演变为更口语化的"家破人离"。明代冯梦龙《警世通言》卷二十三"家破人离真可怜"的用例，佐证了其在古代文学中的情感表达功能。

近现代汉语研究中，《汉语大词典》将其定义为"家庭破败，亲人离散"，与"家破人亡""妻离子散"构成近义关系，但语意强度略低于前者。商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）收录该词条时，特别标注其多用于书面语体，常见于历史叙事或文学作品。

在语言学特征方面，该成语属于主谓联合结构，平仄对应为"平仄平平"，符合汉语四字成语的音韵规律。其构词法采用"名词+动词+名词+动词"的并列形式，通过双重否定强化悲剧色彩，这种修辞手法在《诗经》"昔我往矣，杨柳依依"等古典诗词中已有先例。

参考文献：

1. 商务印书馆《现代汉语词典》在线版
2. 汉典网成语释义数据库
3. 北京大学中国语言学研究中心语料库

网络扩展解释

“家破人离”是一个汉语成语，形容家庭破碎、亲人离散的悲惨境遇，常用来表达家庭遭受重大变故后的凄凉景象。以下是详细解释：

释义与结构

• 释义：指家庭破裂、亲人离散，强调家庭遭遇灾难后的惨状（）。
• 字面组合：“家破”指家庭分崩离析，“人离”指家人被迫分离，合起来突显双重打击。

出处与用法

1. 经典出处
   最早见于明代施耐庵《水浒传》第一百二回：“今值此家破人离的时节，心中也酸楚起来。”（）。
2. 文学引用
   清代李渔在《怜香伴·随车》中亦用此词：“弄得我家破人离。”（）。
3. 语法功能
   多作谓语、定语或状语，如“家破人离的惨剧”（）。

例句与近义词

• 例句
  • “战乱中百姓家破人离，流离失所。”（）
  • 李渔作品中例句：“只是周公梦……弄得我家破人离。”（）
• 近义词
  • 家破人亡、妻离子散（）。

核心要点

• 情感色彩：含强烈悲剧性，多用于文学或历史语境。
• 适用场景：描述自然灾害、战乱、家庭纠纷等导致的家庭悲剧。

如需更多例句或历史用例，可参考《水浒传》或清代文学作品（来源：）。

别人正在浏览...

白晓班兵儤值哺糒不敬恻楚差发城廓出法驳案词派宕逸单身贵族打竹簇洞瞩端整多灾多难耳舱二心三意反潜直升机反身代词赶人不要赶上高词个人股管蔡鼓弹诃砭黄虀皇太姆斛槛虎校蹇滞径便径节禁司酒地花天讥责骏功朗月清风连辔麟角笔鸾困凤慵陆梁旅貌儚僜免费目成拿印把儿凭览平吞剖卵轻迅镕今铸古山物跳火坑筒裙头陀行万汇诬证仙蟾祥祲