翛然的意思、翛然的详细解释

翛然的解释

无拘无束貌；超脱貌。《庄子·大宗师》：“翛然而往，翛然而来而已矣。” 成玄英 疏：“翛然，无係貌也。” 前蜀 韦庄 《赠峨嵋李处士》诗：“如今世乱独翛然，天外鸿飞招不得。” 明 归有光 《南云翁生圹志》：“翁为人有风致，可谓翛然于生死之际，则予之所谓命者，又不足为翁道也。” 冰心 《寄小读者》十一：“有时夜半醒来，万籁俱绝，皓月中天，翛然四顾，觉得心中一片空灵。”

迅疾貌。 宋 司马光 《馆宿遇雨怀诸同舍》诗：“佳雨濯烦暑，翛然生晓凉。”

词语分解

• 翛的解释 翛 ā 〔翛然〕无拘无束、自由自在的样子，如“翛翛而来，”翛翛尘外”。 〔翛翛〕形容羽毛残破。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 然的解释 然 á 对，是：然否。不然。不以为然。 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。 这样，如此：当然。然后。然则。 表示一种语气（.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；.表比拟，

专业解析

“翛然”是一个富有文学意蕴的汉语词汇，主要包含以下两层含义：

1. 形容无拘无束、自由自在的样子： 这是“翛然”最核心的含义。它描绘的是一种超脱世俗羁绊、轻松洒脱的状态或心境。这种自由感常带有一种自然、不受人为约束的意味。

   • 例证： 《庄子·大宗师》中著名的句子：“翛然而往，翛然而来而已矣。” 描述的就是一种来去自由、毫无牵挂的境界。宋代苏轼《与范子丰》之八中也有：“闲居未免看书，惟佛经以遣日，不复近笔砚矣。闾里乡党，往来翛然。” 这里的“往来翛然”也指与人交往轻松自在，无拘束感。

2. 形容萧条、冷清、空寂的样子： 这个含义相对使用较少，但同样重要。它侧重于描绘环境或心境的寂寥、冷落之感。

   • 例证： 唐代皮日休《夏景无事因怀章来二上人》诗之一：“佳树盘珊枕草堂，此中随分亦闲忙。无人尽日澄心坐，倒影新秋绿水塘。高倚松杉齐把卷，静临泉石旋移床。翛然别是神仙趣，岂羡东山妓乐长？” 此处的“翛然”更偏向于形容环境的清幽寂静，带有超尘脱俗的意味。元代刘祁《归潜志》卷二：“〔 张毅 〕生平慕 诸葛孔明 、 谢安石 …… 翛然有出尘之想。” 这里的“翛然”也暗含了远离尘嚣的寂寥感。

“翛然”的核心意境在于超脱与自在。它既可以形容人无拘无束、自由洒脱的精神状态（第一义），也可以形容环境或氛围的空寂、冷清（第二义）。其使用多见于古典文学作品，尤其是诗词和散文中，带有浓厚的文学色彩和哲学意味，常用来表达一种远离尘俗、回归自然或内心宁静的境界。

参考来源：

• 《汉语大词典》（罗竹风主编）：对“翛然”的释义涵盖了“无拘无束”和“萧条冷清”两个主要义项，并引用了古籍例证。
• 《古代汉语词典》（商务印书馆）：同样收录了“翛然”的这两个义项，并提供了典型的古文例句。
• 《庄子·大宗师》：提供了“翛然而往，翛然而来”这一经典用例，是理解该词第一义的重要语境。
• 历代诗词作品（如皮日休、苏轼等的相关作品）：提供了该词在具体文学语境中的实际运用范例。

网络扩展解释

“翛然”是一个汉语词汇，读音为xiāo rán，其核心含义可概括为无拘无束、超脱自在的状态。以下是详细解析：

基本释义

1. 无拘无束：形容自由洒脱、不受外界束缚的样子，如《庄子·大宗师》中“翛然而往，翛然而来”的描写，强调来去自在无牵挂（）。
2. 超脱豁达：体现对世俗纷扰的淡然态度，如明代归有光在《南云翁生圹志》中，用“翛然于生死之际”形容超脱生死的境界（）。

古籍与文学引用

• 《庄子》：最早提出该词，奠定其哲学内涵，指顺应自然、不受拘束的生命状态（）。
• 唐代诗词：
  • 王维《冬晚对雪忆胡居士家》：“借问袁安舍，翛然尚闭关”，以“翛然”描绘隐士的清寂超然（）。
  • 韦庄《赠峨嵋李处士》：“如今世乱独翛然”，表现乱世中独善其身的洒脱（）。

扩展释义

部分文献中，“翛然”也隐含迅捷轻快 的意味（如提及的“迅疾貌”），但此用法较为少见，核心仍以自由超脱为主。

若需更多古籍例证，可参考《庄子》原文或唐宋诗词集（相关来源见标注）。

别人正在浏览...

炳见彩丝层壁鄽市颤索朝华夕秀綝纚捵入赤包儿稠迭传统逻辑出结地舆二京儿童文化宫讹头风驰霆击分卡焚契市义粉团儿高怀公责轰霆蹇步骄恣勦絶儿进谗害贤酒魄眷异开悟开言康乂硿礲口轻髡祝赖债慄斯麻实眉毛闹意气平头小样巾迁延羁留雀屏中选驱风三愆骚客石室驶足说项书券天籁集鹈峯廷议痌癏在抱误宠五戒呜呀呀先次烋烋亵味