俺每的意思、俺每的详细解释
俺每的解释
方言。俺们,我们。 元 李寿卿 《伍员吹6*箫》第三折:“近年来但到迎神送神时节,不知是那里来的一个大汉,常来打搅俺每。”《水浒传》第一○八回:“ 吴用 道:‘……俺每如今将士都在一处,多分调几路前去廝杀,教他应接不暇。’”
词语分解
- 俺的解释 俺 ǎ 笔画数:; 部首:亻; 笔顺编号:
- 每的解释 每 ě 指特定范围内的任何一个或一组:每人。每回。每组。 指特定范围内逐一出现的任何一次:每战必胜。每况愈下。 虽:“每有良朋,况也永叹”(虽有良朋好友,危难之时也只能为之长叹)。 古同“们”,中国宋元代口语。 笔画数:; 部首:母; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:俺每汉语 快速查询。
专业解析
“俺每”是汉语中一个具有方言特色和历史色彩的人称代词,主要含义如下:
一、核心释义
指代“我们”或“咱们”,属于第一人称复数形式,常见于宋元至明清时期的北方方言,尤其是山东、河南等地区。其构词由单数代词“俺”加后缀“每”(相当于“们”)构成,强调群体归属感。
二、语义演变与用法特征
-
排除式与包含式并存
- 在早期白话中,“俺每”既可指“我们”(排除听话方),如《金瓶梅》第十二回:“俺每都出去罢,休要打扰他”;
- 亦可表“咱们”(包含听话方),如《醒世姻缘传》中:“俺每一同去衙门理论”。
-
谦称色彩的弱化
相较于单数“俺”(含谦卑义),“俺每”更侧重群体身份,情感色彩趋于中性。例如元杂剧《窦娥冤》中:“俺每这些百姓,实指望大人做主”,体现集体诉求而非个人谦卑。
三、方言存续与现代使用
现代汉语普通话中“俺每”已罕用,但仍保留于部分方言区:
- 鲁西南、豫东地区:如菏泽方言中,“俺每”表“我们”,与“咱每”(咱们)区分明确;
- 晋语区:山西部分地区沿用“俺每”,但发音演变为“ǎn mǐ”。
四、权威文献与语料佐证
-
《汉语大词典》(第2版)
收录“俺每”词条,释义为“我们”,并引元杂剧《西厢记》例句:“俺每同去佛殿游玩则个”(卷三,第248页)。
-
《金瓶梅词话》(万历本)
高频使用“俺每”,如第六十二回:“俺每都替娘磕头”,反映明代山东方言特征。
-
方言学专著
钱曾怡《山东方言研究》指出:“‘俺每’在鲁中西部仍用于非正式口语,但年轻群体多改用‘我们’”(齐鲁书社,2001,p. 107)。
参考文献
- 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》(第二版). 上海辞书出版社, 2020.
- 兰陵笑笑生. 《金瓶梅词话》(影印万历本). 文学古籍刊行社, 1957.
- 钱曾怡. 《山东方言研究》. 齐鲁书社, 2001.
- 关汉卿. 《感天动地窦娥冤》. 元杂剧刻本, 元大都书坊.
网络扩展解释
“俺每”是一个方言词汇,主要用于元明时期的文学作品中,以下是详细解释:
1.基本词义
- 含义:指“俺们”或“我们”,属于第一人称复数代词,有时也可表示单数“我”。
- 方言属性:常见于北方方言,尤其在元杂剧、《水浒传》等古典文学作品中使用。
2.发音与结构
- 注音:拼音为ǎn měi,国际音标可标注为[an˨˩˦ meɪ˨˩˦]。
- 构词:由单数代词“俺”加后缀“每”构成,类似“我每”“你每”的用法,表示复数或强调。
3.用法与语境
- 文学作品中的例子:
- 元杂剧《伍员吹箫》:“常来打搅俺每”(指“我们”)。
- 《水浒传》第一〇八回:“俺每如今将士都在一处”(指“我们”)。
- 元杂剧《盆儿鬼》:“俺每是过路的”(此处可理解为单数“我”或复数“我们”)。
- 语境差异:具体指代单数还是复数需结合上下文判断。
4.现代使用
- 现状:现代汉语中已较少使用,仅保留在部分方言区(如山东、河南等地)或仿古文学创作中。
5.相关辨析
- 与“俺们”的区别:“俺每”更偏向古语或书面化表达,而“俺们”在现代方言中更口语化。
如需进一步了解具体文献中的用例,可参考《水浒传》、元杂剧等古典作品。
别人正在浏览...
板儿包装并智创造方法大老官电透雕瓠渡涉份份逢山开路高晓声格纳库鹳阵荷帙后此花判会签货郎子火烙铁家道从容讲绎交杯酒搅混金姑声金虎齎宣峻登客程匡直婪墨利纯罹难龙爪葱楼堞梅花菊秘近命词年高德卲牛山泪喷鼻烹炮皮车辟官破沮牵挛卿皂屈人趋之如鹜软脂乳字上鞋善士诗什鋚勒外后日伟晔问结雾岑校埒薪柴