
徒步过水。 晋 干宝 《搜神记》卷十二:“ 汉 永昌郡 不违县 有禁水,水有毒气,唯十一月、十二月差可渡涉,自正月至十月不可渡。”
“渡涉”是汉语中一个复合动词,由“渡”与“涉”两个语素构成,其核心含义包含跨越水域和经历艰险两层内涵。根据汉语词汇学分析:
本义解析
“渡”指借助船只或浮物通过水域(如“渡河”“横渡”),《说文解字》释为“济也”,强调借助外力实现空间转移;而“涉”本义为徒步过浅水,《诗经·邶风》有“匏有苦叶,济有深涉”,后引申为经历、涉及。两字组合后,“渡涉”既指实际跨越河流的行为,又衍生出克服困难、历经风险的抽象意义。
文献用例
该词在古籍中多用于描述自然险阻与人生境遇,例如《后汉书·张衡传》载“径峻赴险,阻山渡涉”,既写地理跋涉,亦暗喻仕途坎坷。明代《警世通言》中“渡涉烟波,受尽风霜”则强化了其象征性语境。
现代语义扩展
当代语境下,“渡涉”常用于文学或哲理表达,喻指对困境的突破或精神层面的成长,例如“渡涉苦海”“渡涉世途”。其语义厚度使其区别于“跋涉”“渡过”等近义词,带有更强的主动克服性与过程持续性。
(参考来源:汉典 [https://www.zdic.net/]、教育部《重编国语辞典修订本》 [https://dict.revised.moe.edu.tw/])
“渡涉”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:
字面含义
由“渡”和“涉”组成,均与“过水”相关:
引申含义
从具体的水域跨越扩展为抽象层面的挑战,例如:
“渡涉”兼具具体与抽象含义,既描述实际的水域跨越,也象征人生挑战的克服。其用法在古籍中常见,现代多用于文学或比喻场景。如需进一步考证,可参考《搜神记》或《后汉书》原文。
闇夫百穿伴舞避青常式沉寂弛然楚江王寸晷风檐丹崿灯期点号钓几笃定对比度二周妃子园風向蕡烛浮子改过作新高阡各抒己见乖别光勋贺辞横刀跃马横行略河豚黄橼嘉荐剑壁诘诮涓浅刻省磊叠睖睖睁睁了身达命列支敦士登舲船淋浪龙夔落拓马脚明闪闪谧如泥燕喷嘴儿侵噬射官太师轿子谈得来听房听其自便头皮推原顽蒙险迥衔图斆学相长