
[be murdered;*** in a disaster; *** in an accident] 遭逢灾难
遭遇祸难。亦谓遭受迫害或因意外事故而死亡。《史记·孔子世家》:“吾与夫子再罹难,寧鬭而死。” 太平天囯 洪仁玕 《英杰归真》:“吾祖父之跟从之者,罹难自縊者不知凡几。” 咏簪 《武昌两日记》:“将罹难而逃于死者,则 翊武 与 张 君 廷辅 等也。”如:他因飞机失事而罹难。
罹难(línàn)是汉语中一个具有书面语色彩的词汇,其核心含义指遭遇灾祸或不幸而死亡,尤其强调非正常死亡。以下是详细解析:
基本释义
指因意外灾难、事故、暴力事件等不可预见的灾祸导致死亡。
例:飞机失事,乘客不幸罹难。
词源与构成
二字组合强调“遭受灾祸而亡”的被动性与悲剧性。
书面语属性
多用于新闻报道、官方文书或正式悼念场景,口语中较少使用。
例:地震导致数百人罹难。
搭配场景
常与重大公共事件关联,如空难、海难、恐袭、自然灾害等。
例:沉船事故中十名船员罹难。
词汇 | 侧重含义 | 使用场景 |
---|---|---|
罹难 | 强调“遭受灾祸”的被动性 | 天灾人祸导致的死亡 |
遇难 | 泛指遭遇危险死亡(含主动情境) | 事故、探险等意外死亡 |
遇害 | 特指被他人杀害 | 谋杀、暴力犯罪 |
权威依据:
- 《现代汉语词典》(第7版)定义“罹难”为“遇灾、遇险而死”。
- 《汉语大词典》释为“遭遇祸难而死亡”,并引《史记·孔子世家》古例佐证其历史用法。
- 中国社会科学院语言研究所《近义词反义词词典》明确区分“罹难”“遇难”“遇害”的语义差异。
“罹难”隐含对逝者的哀悼与对灾祸的敬畏,常见于纪念碑文、悼词(如“汶川大地震罹难者纪念碑”),体现汉语对生命消逝的庄重表达。
学术参考:
符淮青《现代汉语词汇学》指出,“罹难”属“悲剧性语汇”,其语义凝结了汉语对非正常死亡的集体认知。
罹难(lí nàn)的详细解释如下:
「罹难」指因遭遇意外灾难、迫害或不幸事件而死亡,通常强调非正常死亡。该词多用于书面语,常见于新闻报道或正式场合中对灾难受害者的表述。
核心含义
语境扩展
在文学和历史文本中,也可表示因政治、战争等迫害而牺牲,例如《史记·孔子世家》中记载的“再罹难”。
如需进一步了解历史用例或具体语境差异,可参考《史记》相关篇章或权威词典(如沪江在线词典)。
阿片白毵毵逼命不恶娼妇长妾巉削出奏葱蔚刁调调糜量水斗称断限飞帬歌本苟异关老爷好吹牛合时宜候对侯印缓冲环天蹐门锦瑟年华开芭看到魁刚勒竹连继练舁栎橿子犂元龙阵风龙争虎鬦鸾纛陆浑曼声棉籽民淳俗厚谋干恁样蹑运牛溲马渤懦衷棚架片段青泥岭蜻蜓撼石柱清虚劝职事伦始年托物连类緼奥侮骂无颇仙手先知小家相