月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

交杯酒的意思、交杯酒的详细解释

关键字:

交杯酒的解释

[the rite of drinking from nuptial cups by the bridegroom and bride on their wedding day] 旧俗举行婚礼时,把两个酒杯用红丝线系在一起,新婚夫妇交换着喝两个酒杯里的酒,称“交杯酒”

详细解释

见“ 交杯酒 ”。


亦作“ 交盃酒 ”。旧俗举行婚礼时,把两个酒杯用红丝线系在一起,令新婚夫妇交换着喝这两个酒杯里的酒,称为“交杯酒”。后男女狎昵,亦饮“交杯酒”。 宋 孟元老 《东京梦华录·娶妇》:“用两盏以綵结连之,互饮一盏,谓之交盃酒。” 欧阳予倩 《桃花扇》第一幕:“ 侯朝宗 与 李香君 对饮交杯酒。”亦省称“ 交杯 ”。 宋 王得臣 《麈史·风俗》:“古者婚礼合卺,今也以双盃綵丝连足,夫妇传饮,谓之交杯。” 清 李渔 《意中缘·沉奸》:“且暂捱,须交杯合卺,渐渐和谐。”

词语分解

专业解析

交杯酒是中国传统婚礼仪式中的重要环节,指新婚夫妇在婚礼上互换酒杯共饮的礼仪形式。其核心含义是通过共饮一杯酒,象征夫妻合二为一、同甘共苦的婚姻盟约。据《汉语大词典》解释,“交杯”即“交换酒杯”,此礼源于古代“合卺”之仪,卺为剖开的葫芦,夫妇各执一瓢饮酒,后演变为杯盏相交的饮法。

历史渊源

交杯酒可追溯至周代《礼记·昏义》记载的“合卺而酳”,即用匏瓜剖为两半作酒器,新人共饮以表阴阳合和。宋代《东京梦华录》记载婚礼中“用两盏以彩结连之,互饮一盏”,说明此时已形成交杯酒雏形。明清时期进一步发展为“三酌三饮”的完整程序,强化了婚姻的神圣性。

文化内涵

民俗学者钟敬文在《中国民俗史》中指出,交杯酒包含三重象征:其一,以共饮破除新人身份界限;其二,葫芦象征多子,寄托生育祈愿;其三,酒为祭品,寓意对天地祖先的告祭。现代人类学研究认为,该仪式通过“液体共享”建立血缘认同,属于跨文化的婚姻象征体系。

现代应用

当代婚礼中,交杯酒常以红绳系杯、双臂交挽的形式呈现,部分地区保留“男俯女仰”的饮姿,暗合乾坤之道。民俗保护机构近年将“合卺礼”列入非物质文化遗产名录,部分文献建议恢复古法匏器饮酒以强化文化传承。

网络扩展解释

交杯酒的详细解释

交杯酒是中国传统婚礼中的核心仪式,象征夫妻结合与共同生活的开始。以下是其多角度的解释:


1.基本定义与形式

交杯酒指新婚夫妇在婚礼上互换酒杯饮酒的仪式。古代称为“合卺”(卺音jǐn),原指将葫芦(匏瓜)剖成两半,用红线相连,夫妻各执一瓢共饮()。宋代后逐渐演变为用彩线连接两杯,双方交臂共饮()。


2.历史起源与演变


3.象征意义


4.现代仪式简化

现代交杯酒多简化为新人交臂共饮,常见于婚宴或洞房环节,形式更自由,但核心寓意仍被保留()。


交杯酒从古至今承载着婚姻的庄重承诺与文化传承,其形式虽简化,但“同甘共苦、永结同心”的核心内涵始终未变。欲了解更多历史细节,可参考、等来源。

别人正在浏览...

抱角牀穿杨踔厉骏发翠浪寸刃打架电往短犊顿防風行赴蹈汤火俯角讣帖附状高卬高华后坐力阍侍火眼金睛解垢击均精雕细镂机器局揫迫旧乡眷倚句身宽恤酷喜连珠转离尘服疠疵凌折铃子离乡瞒天讨价邈远民情闹呵呵平场鈚子箭敲骨取髓青蛟青衣鱼器异濡肉潸潸山畋圣米水劔黍离丝柳田积土正忘餐废寝妄人威赫文券武冠牾逆