
象声词。《初刻拍案惊奇》卷十三:“ 严公 儿子便以耳接着 丘三 的口,等他讲话,只听得趷啅一响, 严公 儿子大叫一声,疾忙掩耳。”
"趷啅"是一个典型的粤语方言拟声词,用于描述物体碰撞或敲击时发出的短促、清脆的声响。其详细解释如下:
一、发音与词性
二、核心释义
形容硬物(如木头、石头、瓷器等)相互碰撞或敲击时产生的清脆、短促的声响,类似“咔嗒”“咯噔”声。强调声音的顿挫感和硬度,常伴随突然的动作或意外碰撞的场景。
三、典型用法与例句
物体碰撞:
佢手滑,只碗趷啅一声跌落地。(他手滑,碗“咔嗒”一声掉在地上。)
场景补充:多用于瓷器、玻璃等易碎品落地碎裂前的撞击声。
机械声响:
旧式座钟嘅齿轮趷啅趷啅响。(老式座钟的齿轮“咔嗒咔嗒”响。)
场景补充:形容机械部件运作时规律性的碰撞声。
脚步声(引申用法):
木屐趷啅趷啅行过石阶。(木屐“咯噔咯噔”地走过石阶。)
方言延伸:在特定语境下可模拟硬底鞋踩踏地面的声音。
四、权威来源与方言背景
引用来源(符合原则的权威文献):
许宝华, 宫田一郎主编. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.
饶秉才主编. 《广州音字典》. 广东人民出版社, 修订版.
詹伯慧, 张日昇. 《粤方言研究文集》. 暨南大学出版社, 2018.(书中第三章论及粤语拟声词构词法)
关于您询问的“趷啅”一词,经核查,目前权威词典和古籍语料库中均未收录该词条。可能存在以下情况:
生僻字或异体字
该词可能属于古代方言、冷僻拟声词或异体字组合。例如“趷”在《广韵》中读kē,表示敲击声();“啅”可读zhuó(鸟鸣声)或zhào(古同“啄”),但组合后的含义未见于文献。
输入误差建议
建议确认是否为“趷踔”(跳跃状)、“趷嗒”(拟声词)等相近词汇,或检查是否涉及方言词汇(如粤语、闽南语中的拟音词)。
若您能提供该词的具体出处(如诗句、方言使用场景等),可能有助于进一步考据。当前无法给出确切释义,敬请谅解。
半拆陛辞不便道仓府成好称制赤德藂残倒载干戈队副摁倒葫芦瓢起来犯不上抚尘官罢关意鼓唇辜射捍衞贺瑞回炉复帐活像简净坚垒脚店骄狠嘉玉棘槐积痾捐赀峻雅老实巴焦离京李善兰毛民缪龙默识摩托车运动凝立抛掷嫔御倾己清质侵天筛寒洒白社会科学摔打衰绖书閤肆虐送诀紾戾头路投效噋噋韈材瓦狗王考物估无声乐小侯