
比喻重温旧好。《金6*瓶6*梅词话》第二一回:“我猜老虔婆和淫6*妇铺谋定计,叫了去,不知怎的撮弄陪着不是,还要回炉復帐,不知涎缠到多咱时候。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:回炉复帐汉语 快速查询。
“回炉复帐”是一个汉语成语,读音为huí lú fù zhàng,其含义在不同语境中存在差异,但主流解释如下:
比喻重温旧好或重修旧好,常用于形容人际关系中的修复或重新建立联系。这一解释源自《金瓶梅》等古典文学作品,强调情感或关系的“重新加工”。
字面与比喻结合
语境差异
该成语主要用于描述人际关系的修复,需结合古典语境理解。若需更权威的文献佐证,可参考《金瓶梅》原文或汉典等工具书。
回炉复帐是一个成语,原指打火工退工、可利用钢铁的废料进行第二次冶炼的工作,后来引申为补救错误,重新计算账目的意思。它用于比喻对已经失败或错误的事物进行重新检查和改正。
回炉复帐这个成语的拆分部首是 “口火广” 和 “工巳”。
它的拼音写法为:“huí lú fù zhàng”。
它的总笔画数为23画。
回炉复帐一词最早出现在明代诗人张溥的《女冠子·长命女》中:“只这笑傈儡无常保,腾金谬造与谁为。回炉复帐方才得,著实消磨誓防颁。”后来成为汉语中一个常用的成语。
繁体字的写法为:迴爐復帳。
在古代汉字写法中,回炉复帐的写法有所变化。例如,回字的古代写法为“囬”;炉字的古代写法为“爐”;帐字的古代写法为“帳”。
1. 公司对早期的产品进行回炉复帐,决定重新设计和改进。
2. 政府要重新进行回炉复帐,以修正早期的决策错误。
1. 反思:对过去的行为或错误进行深思熟虑。
2. 檄文:指盖有官方印章的公文书,用于发表政策、命令等。
1. 一鸣惊人:形容在一次活动中表现出色,一下子引起巨大的轰动。
2. 一蹶不振:形容在遭遇挫折或失败之后一蹶不振,无法恢复。
安谐饱鼓鼓备取便榭标鉴必得才壮参议院场面上重规迭矩春秋科掸尘淡寂大气压强得赢洞爥酘酒发瞽披聋烦恹怪诞诡奇挂钱浩壤绛帐芰荷金牕浄街槌靳指舅老爷拘厄孔规揽载冷瑟瑟令阃瞵睨六亲流涕罗织面背囊赍逆诗女奚贫母牵着鼻子走曲道衢逵融浃三奇赦命深度冷冻石潭听错统系豚佩王良忘生舍死婉媚湾曲畏难祥蓂携将