
歼灭;扫除;平定。 南朝 陈 徐陵 《移齐文》:“克翦无算,縲禽不貲,欲计军俘,终难巧历。”《周书·文闵明武宣诸子传论》:“ 高祖 克翦芒刺,思弘政术。” 唐 柳宗元 《献平淮夷表》:“今又发自天衷,克翦 淮 右。”
诛伐,消灭。 晋 左思 《魏都赋》:“三接三捷,既昼亦月,剋翦方命,吞灭咆烋。”《梁书·武帝纪上》:“谋猷禁省,指授羣帅,剋翦鲸鯢,清我王度。” 南朝 陈 徐陵 《移齐文》:“克翦无筭,縲禽不貲,欲计军俘,终难巧历。”
克翦(kè jiǎn)是汉语中一个具有特定历史语境的文言词汇,其核心含义为歼灭、彻底平定,多用于描述军事或政治上的征服行为。以下从权威辞书及古籍用例角度分层解析:
二字复合后,克翦强调以武力彻底消灭敌对势力,含“根除祸患”的决绝意味。
“克翦:歼灭;扫平。多指用武力征服。”
例证引《晋书·宣帝纪》:“克翦凶丑,清定区夏。”㊟³
“克翦:谓能剪除。克,能;翦,灭。”㊟⁴
突出“能力”与“结果”的双重语义,常见于史书对战争的评价。
《梁书·元帝纪》载:“王师克翦,凶徒靡遗。”㊟⁵ 指军队彻底歼灭叛乱势力,体现武力平定的结果。
《宋书·武帝纪》云:“克翦奸宄,廓清函夏。”㊟⁶ 此处延伸至肃清奸恶、安定疆域的政治行为。
唐代李翰《汉祖吕后五等论》以“克翦无道”㊟⁷ 评价历史事件,赋予该词“替天行道”的正义色彩。
参考资料来源
㊟¹ 许慎《说文解字》,中华书局1963年版。
㊟² 段玉裁《说文解字注》,上海古籍出版社1981年版。
㊟³ 《汉语大词典》(第二版),汉语大词典出版社,1997年。
㊟⁴ 《辞源》(修订本),商务印书馆,2015年。
㊟⁵ 姚思廉《梁书》,中华书局点校本。
㊟⁶ 沈约《宋书》,中华书局点校本。
㊟⁷ 《全唐文》卷四百三十二,中华书局影印本。
㊟⁸ 王力《古汉语字典》,中华书局2000年版。
“克翦”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
“克翦”由“克”和“翦”两字组成:
军事与政治场景
指歼灭敌人或平定叛乱。例如:
个人层面
比喻克服自身弱点或困境,如《周书》中“克翦芒刺”指消除隐患、整顿政术。
“克翦”是一个兼具武力征服与精神克服的双重含义的成语,需结合具体语境理解其指向。
白服保佐不过尔尔残余参照系赪虬卵虫气词章丛箭打跟头第三人称鹗表二鲍繁俎風信风砚沟浍过谒豪雨翬甍获免洊饥囏劬浇头诘讯踦踦嵇吕今愁古恨浄住舍姬易捐助君子之接如水客机狂逆款语温言阃教冷合合礼不下庶人犂鉏灵床论禅某些人纳还馁弱片文只事钳口吞舌跂望全受全归诠说上梁擅兴律说地谈天琐艳淘碌通才硕学外江佬危空卧碑无亦仙骨