卡白的意思、卡白的详细解释

卡白的解释

(1).煞白。刘坚《“强盗”的女儿》：“他脸上好象落了一层霜，丝青卡白，人也象老了十年。”

(2).藏族量具名，同升相似。王尧《文成公主的故事》：“就照一卡白青稞一天吧！”

卡的解释卡 ǎ 在交通要道设置的检查或收税的地方：关卡。卡子。夹东西的器具：发（?）卡。领带卡。夹在中间，堵塞：卡壳。鱼刺卡在嗓子里。卡 ǎ 用手的虎口紧紧按住：卡脖子。把人阻挡住：卡住敌人的退路。
白的解释白 á 雪花或乳汁那样的颜色：白色。白米。明亮：白昼。白日做梦。清楚：明白。不白之冤。纯洁：一生清白。白璧无瑕。空的，没有加上其它东西的：空白。白卷。没有成就的，没有效果的：白忙。白说。没

"卡白"是汉语方言词汇，在四川、湖北、湖南等地方言中常用来形容颜色或状态。根据《现代汉语方言大词典》和《汉语方言大词典》记载，该词具有两层含义：

形容苍白无血色
多用于描述因疾病、惊吓或虚弱导致的脸色变化。例如："他刚吐了血，脸上卡白的，像张纸一样"（《四川方言词语考释》）。这种用法在西南官话区尤为常见。
指颜色浅淡发白
可形容褪色物品或光线不足时的视觉观感。如武汉方言例句："这匹布洗得卡白了，早该换新的"（《武汉方言词典》）。该词常带有"非正常白色"的贬义色彩，与正常白色形成对比。

该词汇存在区域性变体，重庆方言中亦作"卡白卡白"，通过叠词形式加强语义程度。《湖北方言文化研究》指出，其构词方式属于方言中"形容词+白"的常见模式，与"刷白""精白"等词具有相似衍生逻辑。

“卡白”是一个汉语词语，具有以下两种主要含义，不同语境下用法差异较大：

指因情绪波动（如恐惧、虚弱）或环境因素导致的面色异常苍白。例如：

指藏族地区使用的一种容量单位，与“升”类似，主要用于粮食（如青稞）的计量。例如：

部分资料（如）提到“卡白”在北方方言中表示“突发事件”，但此解释未见于权威词典，可能为特定地区的引申义或误传。建议在正式语境中优先采用前两种释义。

如需进一步考证方言用法或量具具体容量，可参考汉典、藏学文献等专业来源。