
查办。《史记·李斯列传》:“ 赵高 案治 李斯 , 李斯 拘执束缚,居囹圄中。”《汉书·何武传》:“ 元始 三年, 吕宽 等事起。时大司空 甄丰 承 莽 风指,遣使者乘传案治党与,连引诸所欲杀。”
案治是汉语中具有司法色彩的复合动词,核心含义为查办、审理定罪,强调通过审查证据或事实对违法行为进行法律追究。其释义与用法可从以下三个维度解析:
组合后凸显“依证据审查并施以惩处” 的完整司法流程,如《史记·李斯列传》载:“二世使案治三川守李由。”即指秦二世下令查办李由的罪行。
秦汉司法制度中的典型用法
常见于史书记载官吏犯罪调查,如:
《汉书·丙吉传》:“掾史有罪臧,不称职,辄予长休告,终无所案治。”
(译:属官若有贪腐失职,仅令其停职,不予查办)
来源:班固《汉书》,中华书局点校本。
扩展至非司法场景
唐宋后引申为对一般过错的追究,如《资治通鉴·唐纪》言:“有飞语闻于上…命案治其事。”此处指彻查流言来源。
“案治:查办;审理定罪。‘案’通‘按’。”
来源:汉语大词典出版社,第6卷第1283页。
强调其司法属性,释为“审查处理罪案”。
词汇 | 侧重方向 | 使用场景差异 |
---|---|---|
案治 | 证据审查+依法惩处 | 历史文献、正式文书 |
查办 | 调查+处理 | 现代通用,司法/行政 |
审理 | 法庭审判程序 | 法律专业语境 |
汉语大词典编纂处编,汉语大词典出版社,2020年。
商务印书馆,2014年修订版。
中华书局点校本(古籍原文引用依据通行校勘版本)。
(注:因古籍及专业辞书无有效电子版链接,来源标注以纸质出版物信息为准,符合学术引用规范。)
“案治”一词的含义在不同语境中有不同解释,主要可分为以下两类:
核心定义
指依法处理案件,使案件得到合理解决。由“案”(案件)和“治”(处理、解决)组成,强调通过法律程序确保公正与合法性。
延伸内涵
常用于描述司法机关或法官依法办案的行为,体现对司法公正的期望和要求,例如:“强调案件需按程序处理,避免徇私枉法”。
历史文献中的意义
在《史记》《汉书》等古籍中,“案治”意为“查办”,即对违法事件进行调查处理。例如《史记·李斯列传》记载:“赵高案治李斯”,指赵高查办李斯的案件。
使用场景
多用于古代政治或司法语境,如官员被派遣调查案件时称“遣使者案治党与”。
如需查看更多例句或历史出处,可参考《史记》《汉书》或查字典相关条目。
按语襃姒拔选裁云棰损麤朴道训电键调把戏调营弟昆断交放驾分工合作关咨瓜子玉聒地横理鹤翼围鸿口慧籙挥洒自如婚室教塲郊恩计将安出吉善稽索纩缯两楚留校鹿门蒙腾密密稠稠末蒙逆证暖雾谦贱欺猾人道尚方舃生生不息绳梯事柄十世宥能孠息缩项鳊探询探真田壤推任窊凸微知闻彻憸愎限度小清明消去斜幅