飞翔。 三国 魏 曹植 《神龟赋》：“感白龙之翔翥，卒不免乎 豫且 。” 唐 李群玉 《蒙恩授官二十四韵》：“幽鸟事翔翥，敛翼依蒿蓬。” 明 张居正 《再谢御书疏》：“卓然云汉之昭回，矫若凤鸞之翔翥。” 清 曾国藩 《复陈右铭太守书》：“使其气若翔翥于虚无之表，其辞跌宕俊迈，而不可以方物。”
翔翥（xiáng zhù）是汉语中一个具有文学色彩的复合动词，其核心含义指鸟类振翅高飞的动作。《汉语大词典》将其释义为「回旋飞翔」，该词由「翔」「翥」两个同义语素构成：「翔」本指鸟类不扇动翅膀的滑行，《说文解字》释为「回飞也」；「翥」则特指向上飞，《方言》注云「翥，举也，谓轩翥也」，二者结合后强化了飞行的力度与高度。
在文学语境中，翔翥多被赋予象征意义。如唐代诗人杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中「白鸥没浩荡，万里谁能驯」的意境，便是通过水鸟翔翥的形象暗喻超脱世俗的精神追求。宋代文赋中更常见以「龙翔凤翥」比喻杰出人才的腾达，如苏轼《潮州韩文公庙碑》赞韩愈「文起八代之衰，道济天下之溺」，这种用法已从具象飞行扩展至抽象的事业升腾。
从构词法分析，「翔翥」属于同义复词，这种构词方式在古汉语中常见于增强语义表现力。清代训诂学家段玉裁在《说文解字注》中指出：「凡翥者谓竦身直上，翔谓回飞旋转」，二者结合既包含垂直上升的动态，又兼有水平延展的态势，形成立体化的运动轨迹描写。现代汉语中该词多用于书面语体，常见于山水诗文、人物赞颂等典雅的表达场合。
“翔翥”是一个由“翔”和“翥”组成的复合词，以下是详细解释：
翔（xiáng）
翥（zhù）
如需更多例句或古籍引用，可参考和中的具体内容。
爱戴暗水拜舞板録抱子壁宫闭门觅句嬖孽敞平阐化超着称名道姓储躬楚酒调干砥京东昏胴朦趸打風言俏語横行逆施和钟后院黄银混汞虎皮宣絜楹京派开渎口啜口口相传窥览来乃笼铜漫散射楣窗冥烦秘庭谋才目的跑马场批扺邛邛岠虚求道丘锦埆瘠仁厚人造纤维上闩审曲深睡赎命太翁跳鳞通准屠岸凸耳涂片污面