留尾巴的意思、留尾巴的详细解释

留尾巴的解释

[leave sth.unfinished;leave the matter open;there're loose ends to tie up] 比喻事情没有干完,还有问题

工程要按期搞完,不能留尾巴

词语分解

• 留的解释 留 ú 停止在某一个地方：停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。 注意力放在上面：留心。留神。留意。 不忍舍弃，不忍离去：留连。留恋。 不使离开：留客。留宿。挽留。拘留。 接受：收留。 保存：保留
• 尾巴的解释 指鸟、兽、虫、鱼等动物身体末端的突出部分 某种事物残留的部分割尾巴 跟踪或监视某人的警察或其他暗探 某些事物的最后部分飞机尾巴 ∶指缺乏主见、凡事随声附和的人详细解释.鸟、兽、虫、鱼等身体末端突出

专业解析

“留尾巴”是一个常用的汉语俗语（口语化表达），其核心含义是指事情没有彻底解决或处理完毕，遗留了问题、麻烦或未完成的部分，导致后续可能产生不良影响或需要再次处理。

详细解释如下：

1. 字面与比喻义：

   • 字面： 想象人或动物身后拖着一条尾巴。尾巴是身体的一部分，但有时会带来不便（如被门夹住、被踩到）。
   • 比喻： 将“尾巴”比喻为遗留的问题、未了结的事项、麻烦的根源或未完成的部分。“留尾巴”就是指在完成某项工作、处理某件事情或结束某个状态时，没有完全清除或解决所有问题，导致像拖着一条碍事的尾巴一样，留下了后续的麻烦或隐患。

2. 核心含义：

   • 不彻底性： 强调处理事情没有做到干净利落、完全结束。
   • 遗留问题： 必然伴随着需要后续解决、补救或可能引发新问题的部分。
   • 潜在麻烦： 留下的“尾巴”通常是负面的，可能带来不便、损失、纠纷或需要额外投入精力去处理。

3. 常见使用场景：

   • 工作/项目： “这个工程验收时留了个尾巴，有几处小问题没整改完，现在业主在催。” （指工程未完全达到标准，遗留了需要返工的问题）。
   • 问题处理/纠纷： “上次的赔偿协议留了尾巴，关于精神损失费的部分没谈拢，现在对方又起诉了。” （指纠纷未完全解决，遗留了争议点导致后续诉讼）。
   • 政策/改革： “这项改革措施很好，但配套政策没跟上，留了个尾巴，导致执行起来困难重重。” （指改革不完善，遗留了执行层面的问题）。
   • 生活琐事： “搬家时太匆忙，留了个尾巴，还有几个箱子没整理。” （指搬家未彻底完成）。

权威参考来源：

• 《现代汉语词典》（第7版） - 商务印书馆： 该词典是汉语规范化的权威工具书，对词语的释义准确、精炼。其对“留尾巴”的解释虽可能未单独列出（因其更侧重收录词而非短语），但其对“尾巴”的比喻义（“指事物的残留部分”）为理解“留尾巴”提供了坚实基础。商务印书馆官网通常提供在线词典服务或词条查询。
  • 来源链接（商务印书馆 - 工具书）： https://www.cp.com.cn/book/31d5c8e0/mobile/index.html （此为商务印书馆工具书在线平台示例链接，具体词条需查询）
• 《国语辞典》（中国大辞典编纂处编） - 历史权威参考： 这部辞典历史悠久，收录了大量近现代汉语词汇和俗语，对理解词语的源流和早期用法有重要参考价值。其对“留尾巴”这类口语化表达的收录和解释更具历史语境。
  • 来源链接（中国哲学书电子化计划 - 提供扫描版）： https://ctext.org/dictionary.pl?if=gb&id=952 （此链接指向《国语辞典》在线资源）

“留尾巴”形象地表达了做事不彻底、遗留问题或麻烦的含义。它提醒人们在处理事务时应追求圆满解决，避免因疏忽或妥协而留下需要日后费时费力去处理的“尾巴”。该表达在日常口语和书面语中均广泛使用。

网络扩展解释

关于“留尾巴”的详细解释如下：

一、基本含义

“留尾巴”是一个汉语成语，比喻事情没有彻底完成或处理干净，留下未解决的隐患或后续问题。其核心含义可概括为：做事不彻底、不完整，导致不良后果或需要他人补救。

二、详细解析

1. 词语构成

   • 源自动物尾巴的具象特征，比喻事物末端未处理的部分
   • 属于动宾结构短语，后发展为固定表达

2. 情感色彩
   具有明显贬义，常用于批评工作态度不严谨、缺乏责任心的情况

3. 延伸含义
   不仅指物理层面的未完成事项，还可引申为：

   • 政策执行不彻底（如环保整治留后患）
   • 人际关系处理不干净（如情感纠纷未妥善解决）
   • 经济事务留有漏洞（如合同条款存在争议点）

三、使用场景

四、语法特征

• 词性：可作谓语、宾语、定语（如：留尾巴的工程/处理方式）
• 常用搭配：与"不能""杜绝""避免"等否定词高频共现
• 英文对应：leave loose ends / leave something unfinished

五、经典例句

1. 中的典型案例：
   "星期一签订调解协议要现场了结，不留尾巴"
   "毁尸灭迹不能留尾巴"（体现极端场景用法）

2. 其他常见表达：
   "改革要敢于突破，不能总给历史留尾巴"
   "这次数据清理要做到零误差，彻底不留尾巴"

该成语通过具象化的动物特征，生动传达了「未竟之事终成隐患」的警示意义，在正式公文和日常口语中均有广泛应用。

别人正在浏览...

拜閤碧牙西惨可可觇人弛恶吃生活出关出韵刺儿头丛棘打谷荡平等衰登昭德色彫虫篆刻定陵堤垸断奏发恶防口愤然罣碍行僞坏色荒怪胡扯淡忽通集仙殿惧然鳞集仰流梨蕊屡变星霜滤饼买山钱冥追摩登蓦直磐萦配没恰合潜君倾动钦重确认热审生土视觉失人踏菜园谈说田忙停缓毤服晩帆完捐无比店无征不信宪度徙都