
[the troops was quartered in Ye] “留”,使…停留;“壁”,名词用作动词,驻扎;“邺”,魏地名,近赵境,故城在今河北临漳县西
使人止晋鄙,留军壁 邺。——《史记·魏公子列传》
“留军壁邺”是一个源自古代汉语的短语,主要出自司马迁的《史记·廉颇蔺相如列传》。其详细含义需要结合字词本义和历史语境来理解:
字词解析
整体释义 “留军壁邺”直译为“让军队停留下来,在邺地修筑营垒”。其核心含义是指命令军队停止前进,在邺城这个地方驻扎下来并构筑防御工事(营垒)。这描述的是一种军事部署行动,即选择某个战略要地(邺城)作为据点,进行驻守和防御准备。
历史语境(出自《史记》) 在《史记·廉颇蔺相如列传》中,这句话描述的是赵国名将廉颇在长平之战后的军事部署。原文相关段落大致是:“赵王因以(赵)括为将,代廉颇… 赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏。秦将白起闻之… 秦军详败而走… 赵军逐胜,追造秦壁。壁坚拒不得入… 秦奇兵二万五千人绝赵军后… 赵军分而为二,粮道绝… 赵卒不得食四十六日… 赵括出锐卒自搏战… 秦军射杀赵括。括军败,数十万之众遂降秦,秦悉阬之。赵前后所亡凡四十五万… 明年,秦兵遂围邯郸,岁余,几不得脱。赖楚、魏诸侯来救,乃得解邯郸之围…廉颇由是得罪于赵王,失势。后秦攻赵,赵王复召廉颇,欲以为将。廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之… 赵王以为老,遂不召。楚闻廉颇在魏,阴使人迎之。廉颇一为楚将,无功,曰:‘我思用赵人。’廉颇卒死于寿春。” 虽然“留军壁邺”的具体语句在常见版本中可能不是直接描述廉颇在长平之战后的行动(更常见的是描述他后期在魏国或赵国其他将领的部署),但它典型地代表了战国时期将领在战略要地驻军设防的普遍做法。廉颇作为赵国宿将,其战术思想以稳健防守著称(如长平之战初期),此类“壁某地”的部署符合其风格。后世引用此语,常取其“驻军设防”的核心军事含义。
语法分析
“留军壁邺”意指让军队驻扎下来,并在邺城这个地方修筑营垒、建立防御阵地。它描述了一项具体的军事行动,即选择战略要地邺城进行驻守和防御准备。此短语源自《史记》所记载的战国军事活动,体现了古代将领依托城池或险要地形进行防守的战术思想。
主要参考来源:
“留军壁邺”是一个古代军事用语,出自《史记·魏公子列传》,具体解释如下:
字词分解
整体含义
指让军队停留在邺地并筑起军营驻扎,常见于描述战国时期军事部署的语境。例如《史记》中记载:“使人止晋鄙,留军壁邺”,即阻止晋鄙进军,命其驻军于邺。
如需进一步了解相关史实,可参考《史记·魏公子列传》原文或河北临漳县邺城遗址的历史资料。
榜尾保中不夺时不虔不序大方之家大老远倒霉蛋钓师法酝根蕟跟官贯斗国准鼓造嘿耳横地洪规花鬟怀材抱器谎话惶沮回思鹄书教示介独冀南币景命鸡黍九纪克俸诳话楞头呆脑柳床龙泥印满腹文章沐猿耦俪攀云评骘铺衬企伫缺废荣膺如干属兵水埠束减述命庶顽碎话唐突西施头叶团扇歌途径外厢丸髻向常萧凉邪魅