
[the troops was quartered in Ye] “留”,使…停留;“壁”,名詞用作動詞,駐紮;“邺”,魏地名,近趙境,故城在今河北臨漳縣西
使人止晉鄙,留軍壁 邺。——《史記·魏公子列傳》
“留軍壁邺”是一個源自古代漢語的短語,主要出自司馬遷的《史記·廉頗蔺相如列傳》。其詳細含義需要結合字詞本義和曆史語境來理解:
字詞解析
整體釋義 “留軍壁邺”直譯為“讓軍隊停留下來,在邺地修築營壘”。其核心含義是指命令軍隊停止前進,在邺城這個地方駐紮下來并構築防禦工事(營壘)。這描述的是一種軍事部署行動,即選擇某個戰略要地(邺城)作為據點,進行駐守和防禦準備。
曆史語境(出自《史記》) 在《史記·廉頗蔺相如列傳》中,這句話描述的是趙國名将廉頗在長平之戰後的軍事部署。原文相關段落大緻是:“趙王因以(趙)括為将,代廉頗… 趙括既代廉頗,悉更約束,易置軍吏。秦将白起聞之… 秦軍詳敗而走… 趙軍逐勝,追造秦壁。壁堅拒不得入… 秦奇兵二萬五千人絕趙軍後… 趙軍分而為二,糧道絕… 趙卒不得食四十六日… 趙括出銳卒自搏戰… 秦軍射殺趙括。括軍敗,數十萬之衆遂降秦,秦悉阬之。趙前後所亡凡四十五萬… 明年,秦兵遂圍邯鄲,歲餘,幾不得脫。賴楚、魏諸侯來救,乃得解邯鄲之圍…廉頗由是得罪于趙王,失勢。後秦攻趙,趙王複召廉頗,欲以為将。廉頗之仇郭開多與使者金,令毀之… 趙王以為老,遂不召。楚聞廉頗在魏,陰使人迎之。廉頗一為楚将,無功,曰:‘我思用趙人。’廉頗卒死于壽春。” 雖然“留軍壁邺”的具體語句在常見版本中可能不是直接描述廉頗在長平之戰後的行動(更常見的是描述他後期在魏國或趙國其他将領的部署),但它典型地代表了戰國時期将領在戰略要地駐軍設防的普遍做法。廉頗作為趙國宿将,其戰術思想以穩健防守著稱(如長平之戰初期),此類“壁某地”的部署符合其風格。後世引用此語,常取其“駐軍設防”的核心軍事含義。
語法分析
“留軍壁邺”意指讓軍隊駐紮下來,并在邺城這個地方修築營壘、建立防禦陣地。它描述了一項具體的軍事行動,即選擇戰略要地邺城進行駐守和防禦準備。此短語源自《史記》所記載的戰國軍事活動,體現了古代将領依托城池或險要地形進行防守的戰術思想。
主要參考來源:
“留軍壁邺”是一個古代軍事用語,出自《史記·魏公子列傳》,具體解釋如下:
字詞分解
整體含義
指讓軍隊停留在邺地并築起軍營駐紮,常見于描述戰國時期軍事部署的語境。例如《史記》中記載:“使人止晉鄙,留軍壁邺”,即阻止晉鄙進軍,命其駐軍于邺。
如需進一步了解相關史實,可參考《史記·魏公子列傳》原文或河北臨漳縣邺城遺址的曆史資料。
隘窘暗喜百分之白瑤報錄人奔绌别淚曾不慘然乘流創刈處心存心養性佃戶電子學東王都有訪引費務幅度敷育跟絓鈎深管情過見顧重黑戶鹖雞冠遑盬椒瑛記功忘過荊浩祭仆脊椎動物逵師涼快涼昧留聲器巒穴論力露頭角黴爛奶粉内和蹑手蹑足齧膝鹙氅鵲返柔槳聲鄉事宦姝顔夙習跳還頽敗推賢進士威武武功夏雪邪蠹绁羁