
谓调集士兵。《国语·吴语》:“今君王不察,盛怒属兵,将残伐 越国 。” 韦昭 注:“属,会也。”
"属兵"是一个古汉语词汇,在现代汉语中已不常用,其含义需结合古代文献和字义进行解析。以下从汉语词典角度详细解释:
"属"(shǔ)的本义
指连接、归属、管辖。《说文解字》释为"连也",引申为"隶属""部属"。例如:
"属,连也。从尾,蜀声。"(《说文解字·尾部》)
"兵"的本义
指兵器、士兵或军事行动。《说文解字》释为"械也",后泛指军队。例如:
"兵,械也。从廾持斤,并力之貌。"(《说文解字·廾部》)
"属兵"指隶属于某军事单位或统帅的士兵,强调军队的编制关系。常见于古代军事文献:
如《左传·宣公十二年》:"属徒五千",指归属统帅的五千士兵。
在部分文献中延伸指"管辖军队",如《史记》载:"属之郎中",意为将士兵划归郎中管辖。
汉代实行"部曲制",军队分属不同将领,称"部属兵"(如《汉书·李广传》)。唐代府兵制下,士兵隶属折冲府,亦称"属兵"(《新唐书·兵志》)。
现代汉语中,"属兵"已被"隶属部队""所属部队"等替代,仅存于研究古代军事的文献中。
注意:现代语境中需避免直接使用"属兵",建议以"所属部队""编制内士兵"等替代,以符合语言规范。
“属兵”是一个具有多重含义的古代汉语词汇,具体解释需结合语境和读音判断:
读音:zhǔ bīng
释义:调集士兵、集结军队。
出处:
《国语·吴语》记载:“今君王不察,盛怒属兵,将残伐越国。” 韦昭注:“属,会也。”即“属”在此处意为“聚集、召集”。
用法:多用于描述军事行动前的兵力调配,如“济宁所属兵马由庙湾南渡黄河”()。
读音:shǔ bīng
释义:隶属的士兵或下属军队。
示例:如“泅水关直属兵团”(),此处“属”表示归属关系。
注意:此用法较少见,且需结合上下文判断,可能与“调集士兵”的本义存在混淆。
建议结合具体文献语境选择释义,优先参考“调集士兵”的动词用法。
败绩失据白战家标参别径宠禄春半大芒落队礼笃学不倦二面角二远粉饰太平符架抚臆雇用龁吞厚敦敦偟遽黄手毁于一旦坚执郊里骄戾井底银瓶精忠报国急骤馈饎喟然太息老问题瞭风栗里麻点楙盛明圣囊笥嫋娜篇业乞寒胡庆赖秋事任官三相四线制勺饮沈舟破釜时复诗经世祀水天一色损德填卫调风月挺解蹄囓王公为渊驱鱼﹐为丛驱爵五沃譣诐乡村相容夏气