
见“ 轔輑 ”。
辚囷(lín qūn)是古代汉语中的复合拟声词,主要用于描摹车轮滚动或物体转动时发出的连续声响,同时可引申形容辗转反侧的状态。以下从词源、释义及文献用例分述:
辚(lín)
本义指车轮碾过时发出的声音。《说文解字·车部》载:“辚,车声也。从车,粦声。” 如《楚辞·九歌·大司命》中“乘龙兮辚辚”,以“辚辚”形容车行声。
囷(qūn)
原指圆形谷仓(《说文解字·囗部》:“囷,廪之圆者”),后借作拟声词,模拟物体转动时的低沉声响。如《诗经·魏风·伐檀》“胡取禾三百囷兮”,其“囷”虽为名词,但后世拟声化延伸出回旋之声的意象。
“辚囷”二字组合后,强化了声音的连绵与回旋感,常见两种用法:
拟声本义
形容车轮滚动、机械转动或雷声等低沉而连续的声响。
例证:宋代《集韵·平声·真韵》释:“辚囷,车声。” 明代《正字通》亦注:“辚囷,车行声也。”
引申义
因车轮转动意象,引申指辗转反侧、反复思虑的状态。
例证:清代学者段玉裁《说文解字注》提及“辚囷”可喻“心绪辗转如轮转”。
《说文解字》(东汉·许慎)
对“辚”“囷”的本义解析,奠定词源基础。
来源:中华书局点校本《说文解字》。
《集韵》(宋代丁度等编)
明确收录“辚囷”为复合拟声词,释义为车声。
来源:上海古籍出版社《集韵》影印本。
《诗经》《楚辞》
单字用例佐证其早期音义演变,如“辚辚”拟车声(《楚辞》)、“囷”表谷仓(《诗经》)。
来源:中华书局《诗经注析》《楚辞补注》。
“辚囷”以声摹形,兼具听觉意象与动态联想,是汉语中典型的复合拟声词,其释义与用例可溯至《说文》《集韵》等经典文献,兼具语言考据价值与文学表现力。
“辚囷”是一个较为生僻的复合词,根据字义拆分和可能的关联分析如下:
辚(lín):
囷(qūn):
“辚囷”可能有两种解释方向:
字面组合:
通假或关联词:
由于“辚囷”非常罕见,具体含义需结合上下文判断:
如需更精确的解释,建议提供原文段落以便进一步分析。
阿众百感交集比并鄙讯篦子部帐尝试焯煇乘肥衣轻赐板点射动机附业高能物理学骾峭官衙古春果直谷物法寒浦含生和恒合通活泛坚贞不渝娇揉造作家蚊救黥医劓俱卢洲君夫人军刑恐惕拉德俐齿伶牙流溺忘反卤水缪卜蓬矢丕崇气不愤取象日东月西挼渍山峦筮卜十二街树兵属茨水横枝疏俊宿戒铁林停柩脱困芜菁芜蒌亭乌篷船武装部队消杀写生珍禽图