谓柿树。 明太祖 所封。 明 赵善政 《宾退录》卷一：“ 太祖 微时，至一村，人烟寥落，而行粮已絶。正徘徊间，见缺垣有柿树，红熟异常，因取食之。后拔 采石 ，取 太平 ，道经此村，而柿树犹在，随下马，解赤袍以被之，曰：‘封尔为凌霜侯。’”
淩霜侯是中国古代一个富有文化意涵的称号，特指明太祖朱元璋赐封给柿树的爵位。该典故源自朱元璋早年落难时，因食用柿子充饥得以存活，称帝后为感念柿树恩德而封其为"淩霜侯"。其释义可从以下三方面阐释：
"淩"通"凌"，意为跨越、战胜；"霜"指秋霜寒冻。二字组合喻指柿树在深秋霜降时节仍能结实，展现其耐寒特性。语出《广群芳谱》："柿于霜降后熟，其色丹赤，凌霜乃坚。"
古代爵位名，取拟人化封赏之意。据明人笔记《长安客话》载，朱元璋曾言："柿树救吾饥寒，当封以爵位。"遂赐名"淩霜侯"以彰其功。
柿树耐寒特性被赋予"不畏艰险"的精神象征。明代《本草纲目》称柿"凌霜叶赤，实丹如朱"，其抗寒特性与士大夫崇尚的气节相契合。
因救驾传说，明清时期柿树被视为祥瑞之木。江南庭院常植柿树，取"淩霜守岁，家宅永安"的吉兆（见《园冶·植树篇》）。
核心记载见于三部典籍：
"淩霜侯"作为汉语中罕见的植物封号，兼具自然物候特征与人文精神内涵。其词义根植于柿树的生物学特性（耐寒结实），升华于感恩封爵的历史典故，最终成为承载传统文化中"草木有德"思想的典型符号。
参考文献来源：
“淩霜侯”是明太祖朱元璋为柿树所赐的封号，其背后蕴含历史典故与寓意。以下是详细解释：
“淩霜侯”实为“凌霜侯”（“淩”是“凌”的异体字），字面意为“不畏寒霜的王侯”。据记载，朱元璋未发迹时曾因饥饿摘食野柿充饥，称帝后为感念柿树救命之恩，赐其此封号。
该典故最早见于明代赵善政《宾退录》，后世方志、笔记等多有转引，成为传统文化中的经典传说。
“淩霜侯”以拟人化封号赋予柿树文化内涵，既源于朱元璋的个人经历，也融合了自然物候特征，成为历史与民俗结合的独特词汇。
爱者如宝白兔御史贬悴柴虒唱礼逞心称咏赤壁赋崇邃楚子戴奉诞辰达枿灯心绒镫杖靛蓝钓璜溪翻切封隅改线弓弝公襄古板过目成诵鼓鳍慧骨监厨枷楔进棹沮恐句阑均赋龛座髡夫略知一二良工心苦连峦廉明公正漏匿庐冢美諡面朋免坐庙食木樵南郑暖眼拍髀跑关东扑哩扑剌泣诗戚谊守和首原双弓寺院颓想枉驾无情手邪派