月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

冰炭的意思、冰炭的详细解释

关键字:

冰炭的解释

[inimical] 冰和火炭(两相矛盾)。比喻互不相容的事物

关系恶化成冰炭一般

详细解释

(1).冰块和炭火。比喻性质相反,不能相容。或以喻矛盾冲突。《韩非子·用人》:“争讼止,技长立;则彊弱不觳力,冰炭不合形,天下莫得相伤,治之至也。” 汉 东方朔 《七谏·自悲》:“冰炭不可以相并兮,吾固知乎命之不长。” 晋 陶潜 《杂诗》之四:“孰若当世士,冰炭满怀抱。” 唐 韩愈 《听颍师弹琴》:“ 潁 乎尔诚能,无以冰炭置我肠。” 明 张居正 《答藩伯贺澹庵》:“若如执事追往虑来,冰炭满腹,宇宙虽大,何以自容。” 清 戴名世 《孔庙从祀议》:“ 朱 陆 之学,如冰炭之相入,黑白之相假,此是则彼非,此非则彼是,亦未可调停而中立者也。” 老舍 《赵子曰》第十二:“至于给你们说和的事,小胖子说非有 老李 不可。 老武 你知道: 欧阳 和 老李 是冰炭不能同炉的,这不叫我为难吗!”

(2).比喻水火相济。《淮南子·说山训》:“天下莫相憎於胶漆,而莫相爱於冰炭;胶漆相贼,冰炭相息也。” 高诱 注:“冰得炭则解归水,復其性;炭得冰则保其炭,故曰相爱。”按,此与前义相反,罕用。

(3).比喻危险境地。 宋 欧阳修 《辞免青州第三札子》:“稽留君命多日,臣晓夕忧惶,如履冰炭。” 宋 司马光 《请建储副或进用宗室第一状》:“臣窃见陛下自首春以来,圣体小有不康,天下之人,侧足而立,累气而息,恟恟忧惧,若蹈冰炭。” 明 刘若愚 《酌中志·内臣职掌纪略》:“犹恐九泉之下,尚沦鼎鑊;八难之间,永缠冰炭,所以树其福田,济其营魄。”

(4).时冷时热,指世态变幻不定。 金 蔡松年 《小重山》词:“ 东晋 风流别样寒。市朝冰炭里,起波澜。得君如对好江山。”《秦併六国平话》卷上:“六国纵横易冰炭,孤 秦 兴仆等云轮。”《宦海》第十四回:“看起来如今一班大人先生,儘有朋友在生的时候,巴结得一个锦上添花,及至朋友死了,他却翻转脸儿,不认得他的妻子,真是交情冰炭,跬步荆榛。”

词语分解

专业解析

冰炭在汉语词典中的释义可分为本义与引申义两个层面,具有鲜明的形象对比特征:

一、本义

指冰块与炭火两种物理属性截然相反的事物。冰性寒,炭性热,二者无法共存于同一容器。该本义最早见于《韩非子·显学》的典故:“夫冰炭不同器而久,寒暑不兼时而至”,强调两者本质的互斥性。此物理特性成为后续比喻义的基础来源。

二、引申义

  1. 比喻性质相反、无法相容的事物或关系

    如宋代苏轼《东坡志林》载:“君子小人,如冰炭之不相容”,以冰炭喻指立场或本质对立的群体。现代汉语中仍保留此类用法,如形容两种理论主张“形同冰炭”。

  2. 形容内心矛盾或情感煎熬

    清代《红楼梦》第九十回写黛玉心境:“真如冰炭不投,生死难定”,此处以冰炭同存于心的意象,映射人物爱恨交织的剧烈心理冲突。

  3. 代指对立的人际关系或境遇

    古籍《盐铁论》云:“冰炭不同器,日月不并明”,引申为敌对双方无法和平共处。现代语境中亦用于描述职场矛盾或家庭纠纷中的对立状态。

权威依据

释义综合参考《汉语大词典》(商务印书馆,2012)第2卷第1085页对“冰炭”的条目解析,以及《现代汉语词典》(第7版)第90页的现代语义说明。古典用例溯源至《韩非子》《淮南子》等典籍,印证其历史语义的延续性。

注:成语“冰炭同器”“冰炭相爱”等变体,均由此核心语义衍生,进一步强化了汉语中对立统一的哲学表达。

网络扩展解释

“冰炭”是一个汉语词汇,其含义可从多个角度解析,具体如下:

一、基本含义

冰炭由“冰”和“炭”两种性质相反的事物组成,字面指冰的寒冷与炭火的炽热,比喻彼此对立、无法相容的事物或关系。例如:

二、延伸含义

  1. 矛盾冲突
    多用于描述人际关系或立场对立,如“冰炭不同器而久”(《淮南子》),或现代例句“台湾族群对立势如冰炭”。

  2. 水火相济(罕见)
    在《淮南子》中,冰炭被解释为“冰得炭则解归水,炭得冰则保其炭”,象征互补依存,但此用法较少见。

  3. 危险境地
    古人用“如履冰炭”比喻身处险境,如欧阳修奏折中“晓夕忧惶,如履冰炭”。

  4. 世态变幻
    明代文献提到“时冷时热,指世态变幻不定”,但此义现代已不常用。

三、使用场景

如需进一步了解,可参考《幼学琼林》《淮南子》等古籍,或查阅汉典、查字典等权威释义来源。

别人正在浏览...

安乐巾奔湍比屋连甍搏虎博览常备军钞袭错节盘根大风歌黨見涤荡动悸多奈防卫过当鲋蛰之穴跟絓宫刑刮湔刮具观觇孤行己见癸庚圭勺好个黑眼定心澒涌换巢鸾凤猢狲入布袋谏争金口玉音集中开六朗魄蓝衫帘外鬣鬣鳞差六嫔卢纶莽鲁美人香草木奴樵室奇瓌栖凭屈戍臊陀少闲省郎霜縠书缺有间素族讨喜土岗萎落舞词弄札乌有先生衔敕霞石写搨