
[provoke a dispute;stir up trouble] 惹是生非,造成麻烦后果
“撩是生非”是汉语中常见的行为描述短语,其核心含义指通过言语或行动故意挑动他人情绪、制造矛盾或引发争端。该表述属于口语化表达,可拆解为以下释义:
“撩”:原指挑逗、拨动,引申为有意激起他人反应。《现代汉语词典》(第7版)中,“撩”包含“招惹、引逗”的含义,例如“撩拨”“撩火”等用法。
“是”与“非”:二者构成对立概念,代指纠纷或冲突。据《汉语大词典》,“是非”常与“争端”“矛盾”相关联,例如成语“搬弄是非”即强调人为制造对立。
整体语境:该短语多用于批评主观恶意行为,例如:“他总爱在团队里撩是生非,破坏合作关系。”其贬义色彩表明行为者具有主动性,且结果往往导致负面后果。
该表达可追溯至明清白话文学作品,如《醒世恒言》中已有“撩蜂剔蝎”(指故意招惹危险)的类似结构,现代汉语中逐渐演变为对特定行为的概括性描述。实际使用中需注意语境,避免与“惹是生非”混淆,后者更侧重“无端制造麻烦”,而“撩是生非”隐含更明确的挑衅意图。
“撩是生非”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
指故意挑拨离间、制造纷争的行为。该成语由“撩”(挑拨)、“是”(起因)、“生”(产生)、“非”(争议)四字组成,强调通过挑动事端引发矛盾。
常见于以下情境:
如需进一步了解成语典故或例句,可参考词典类来源(如、)。
宝旛补痕藏昂长借马荎藸疍民大兴土木登登灯山嫡舅顿觉陊剥恶滥飞跑俸深改样各安生理共害工矿企业官作洪帮皇策兼国椒杯解手金迭獧慧举例发凡军下卒匡拯劳动人民列子例封流电满腹疑团冒金花门楹名手明刑不戮纳官溺溺牛脖子凭空揑造欠安抢捍峭岫情挚忍容散水三霄瑟琴杀鸡为黍室闾时趋耍寡嘴水坝忘齿危颠嵬峨