撷翠的意思、撷翠的详细解释

撷翠的解释

采摘花草。 清 龚自珍 《暮雨谣三迭》：“暮雨怜幽草，曾亲擷翠人。”

词语分解

• 撷的解释 撷 （擷） é 摘下，取下：采撷。 用衣襟兜东西。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻

专业解析

"撷翠"是一个富有诗意的汉语词汇，其含义可从字源、本义及引申义三个层面解析：

一、字义解析

1. 撷（xié）

   本义为采摘、摘取，引申为选取精华。如《说文解字》释"撷，捋取也"，《广雅》注"撷，取也"。

   来源：《说文解字》《广雅》

2. 翠（cuì）

   原指青绿色羽毛（如翠鸟），后泛指青绿色，常象征自然生机（如"翠竹""翠微"）。《玉篇》载"翠，青羽也"，唐诗中多用于描绘山水（如杜甫"两个黄鹂鸣翠柳"）。

   来源：《玉篇》、唐诗意象

二、本义与引申义

• 本义：采摘青翠之物（如花草、枝叶）。

  例：王维《辛夷坞》"木末芙蓉花，山中发红萼。涧户寂无人，纷纷开且落"，"撷翠"可呼应此类山野采芳场景。

• 引申义：
  1. 提炼自然之美：在文学创作中指捕捉自然灵韵，如山水画论"撷山川之秀"。

     来源：中国古典美学理论

  2. 汲取文化精华：喻指萃取人文精髓，如"撷翠文林"形容博采众长。清代学者章学诚《文史通义》主张"撷百家之菁华"，即此意延伸。

     来源：《文史通义》

三、文学应用

该词频现于诗词与艺术评论：

• 诗词意象：陆游"撷翠名园胜"写采撷春色，暗含赏景之趣。
• 艺术理论：传统画论以"撷翠"喻画家凝练自然神韵，如郭熙《林泉高致》"收四时之烂漫，萃于一卷"。

  来源：宋词用例、《林泉高致》

权威参考来源：

1. 《汉语大词典》（商务印书馆）"撷"字条
2. 《古代汉语词典》（中华书局）"翠"字释义
3. 《全唐诗》王维、杜甫相关诗作
4. 《中国美学范畴史》（武汉大学出版社）自然意象章节

网络扩展解释

“撷翠”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合以下信息进行解析：

一、基本解释

• 词义：指“采摘花草”。其中，“撷”表示摘取、采集，“翠”本义为青绿色，引申代指植物或自然界的翠色景物。

二、出处与例句

• 文献引用：该词可见于清代诗人龚自珍的《暮雨谣三迭》：“暮雨怜幽草，曾亲擷翠人。”，诗句中以“撷翠”描绘雨后采摘花草的情景，带有诗意化的自然意象。

三、结构与用法分析

1. 词性结构：动宾结构，“撷”为动词，“翠”为形容词作宾语，整体表示动作与对象的结合。
2. 引申含义：部分词典（如查字典）提到其可比喻“摘取最好的部分”，但此用法需结合具体语境判断，并非普遍释义。

四、其他补充

• 单字解析：
  • 撷：本义为“摘下”或“用衣襟兜物”，如“采撷”；
  • 翠：既可指绿色（如“翠绿”），也可代指翡翠或翠鸟。

五、使用场景

多用于文学创作或古典诗词中，表现自然意趣或隐逸情怀。现代汉语中较少单独使用，但可作为雅语融入特定语境。

如需更深入探究，可参考汉典、沪江词典等来源（-3）。

别人正在浏览...

阿弟哀恻按纳白肉报说薄俗闭骨比来不趋事车刀错胜大吹法螺黮漶点佥定场诗低情曲意帝王端崖多材多艺反射角飞奇钩货風鏡复旧干实公非先生耇德寡德滑座毁胔魂想坚垒醮章锦上添花了风撂蹶子篱牢犬不入六甲穷日利赢龙姿凤采脉门茅以升明旦平陈丕址剖鲤迁迷栖鸟于泉上嗣神社摄御试穿世风收回成命琐谈僮仆武经七书相映娴淑