锦上添花的意思、锦上添花的详细解释

锦上添花的解释

[be blessed with a double portion of good fortune] 在美丽的锦织物上再添加鲜花。比喻略加修饰使美者更美,引伸比喻在原有成就的基础上进一步完善

又要涪翁作颂,且用锦上添花。—— 黄庭坚《了了庵颂》

详细解释

比喻美上加美，好上加好。 宋 黄庭坚 《了了庵颂》：“又要 涪翁 作颂，且图锦上添花。” 清 李渔 《凰求凤·让封》：“三位夫人恭喜贺喜，又做了状元的夫人，又进了簇新的房子，又释了往常的嫌隙，真个是锦上添花。” 毛6*泽6*东 《在延安文艺座谈会上的讲话》二：“对于他们，第一步需要还不是‘锦上添花’，而是‘雪中送炭’。所以在目前条件下，普及工作的任务更为迫切。”

词语分解

• 锦的解释 锦 （錦） ǐ 有彩色花纹的丝织品：锦旗。锦屏。锦标。锦绣（精美鲜艳的纺织品，喻美丽或美好，如“锦锦山河”、“锦锦前程）”。锦上添花。 鲜明美丽：锦霞。锦缎。锦笺。锦鸡（鸟，形状和雉相似，雄的头上有金色的冠毛，颈橙黄色，背暗绿色，杂有紫色，尾长，雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏）。 笔画数：； 部首：钅； 笔顺编号：
• 花的解释 花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。 供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花等事）。 形状像花的东西：雪花。浪花。钢花。火花。棉花（棉的絮亦称花）。礼花（烟火）。挂花（指战斗中受伤）。 用花装饰的：花圈（乶 ）。花篮。花灯。花车。 具有条纹或图形的，不只一种颜色的：花样。花边

关注词典网微信公众号：词典网，回复:锦上添花汉语 快速查询。

专业解析

“锦上添花”是一个汉语成语，字面意为“在织锦上再绣花纹”，比喻在已有的美好事物上增添更美好的元素，使事物更加完美。该成语最早见于宋代黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花”，其本义是通过叠加美好事物来强化原有的优势，后引申为对优秀成果的进一步修饰或对成功者的额外助力（来源：汉典）。

从语义结构分析，“锦”指代精美丝织品，象征已有的成就或优质基础；“添花”则强调主动添加的积极行为，常用于表达对已有状态的认可与提升。例如在文学创作中，可指对优秀作品的润色；在人际交往中，多用于形容对成功者的祝贺或支持（来源：国学大师网）。

与“雪中送炭”形成对比，“锦上添花”侧重对优势领域的强化，而非解决根本需求。现代语境下，该成语既可用于褒义场合，表达对精益求精的赞赏；也可能带有轻微批评色彩，暗指过度追求形式完美的行为（来源：中国成语大辞典）。语法功能上，常作谓语、宾语或定语，如“这座雕塑为城市景观锦上添花”。

网络扩展解释

“锦上添花”是一个汉语成语，拼音为jǐn shàng tiān huā，其核心含义是在美好事物基础上进一步提升或美化，具体解释如下：

一、基本释义

1. 字面意思：指在有彩色花纹的丝织品（锦） 上再绣上花朵，使原本精美的织物更加华丽。
2. 比喻义：
   • 美上加美：在已经优秀的事物上添加更多优点，使之更趋完美。
   • 喜上加喜：在原有喜事或成就的基础上，再增添令人欣喜的内容。

二、用法与语境

• 词性：含褒义，常用于赞美或肯定性描述。
• 语法功能：作谓语、宾语或补语（例：锦上添花的装饰 / 为成功锦上添花）。
• 适用场景：
  • 赞美在已有优势上追求更高品质的行为（如艺术创作、工作成果等）。
  • 形容在顺境中进一步提升，而非解决困境（与“雪中送炭”相对）。

三、近义词与反义词

四、例句与应用

1. 黄山景色美不胜收，雪天的落叶松更是锦上添花。
2. 在文章中适当使用成语，会有锦上添花 的效果。
3. 与其锦上添花，不如为困境中的人雪中送炭。

五、出处与延伸

• 最早记载：南唐《祖堂集》。
• 宋代引用：黄庭坚《了了庵颂》中“且用锦上添花”进一步推广此词。
• 哲学意义：象征对“完美无止境”的追求，鼓励在已有基础上持续精进。

如需更多例句或扩展场景，可参考相关词典或文学作品。

别人正在浏览...

安富恤贫獙獙琛赆丹火恩榜阀閲费尽心机風馨更替亘古奇闻根壮叶茂诡事河事闳壮坏包儿昏世胡子节下金光灿烂久别兰艾榔榆梁邸令箴礼异沦谢梦梦描写画角弥代内容与形式暖鞋爬梳剔抉颦蛾悭吝桥面杞夷羣衆关系荣落芮芮三梆觞豆赏鍳深夜螫口收藏家束肩敛息输亏説话説诱搜采所缘太常妻炭墼腾距天袠委化惟利是趋五刃香帐校讐