
欣喜;欢乐。 元 无名氏 《飞刀对箭》第四折:“酩子里添笑忻,十载受劳困,老来也又得官一品。”
笑忻是由“笑”与“忻”组成的复合词,在古汉语中表示因喜悦而展露笑容或内心欢欣的状态。其释义可从以下角度展开:
指因欢喜、愉快而发出的面部表情或声音,本义为喜悦外显。《说文解字》释:“笑,喜也。”
通“欣”,意为内心开怀、愉悦。《尔雅·释诂》载:“忻,乐也。”引申为豁然开朗的情感状态。
二字结合后,“笑忻”强调由内而外的双重喜悦表达,兼具神情与心境的双重欢畅。
因欣喜而展露笑容,形容欢悦之态。
例如《汉语大词典》释:“笑忻,喜悦欢笑。”
既包含外在的“笑”(表情动作),亦涵盖内在的“忻”(情绪体验),较单字更具情感厚度。
古典文献中可见其用例:
“童稚欢欣争笑忻,风日熙和助发生。”
——(明)林俊《春社词》
此句以“笑忻”描绘孩童在春日中的嬉笑欢腾,凸显其天真喜悦之态。
“欢笑”侧重声音与动作,而“笑忻”更强调内心欣悦与外在笑容的统一。
“欣悦”偏重内在情绪,“笑忻”则内外兼具,更具画面感。
: 《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,条目“笑忻”。
: 汉典(zdic.net),"笑忻"词条例证(引用林俊诗)。
(注:因古籍原文在线来源有限,部分文献标注保留纸质权威辞书名,确保释义严谨性。)
“笑忻”是一个汉语词汇,综合多个来源解释如下:
由“笑”和“忻”组合而成,表示心情愉快、快乐开心的状态。其中:
词义延伸
多用于形容人内心的愉悦感,例如元代杂剧《飞刀对箭》中“酩子里添笑忻”,描述角色历经劳苦后终获功名的欣喜()。
名字寓意
现代也用于人名,如“笑忻”寓意乐观开朗、细腻敏锐,与“一笑倾城”“欢忻踊跃”等意象关联()。
该词在现代汉语中使用频率较低,更多见于古典文献或特定语境(如取名)。如需引用古籍例句,建议核实原文出处。
爱昵薜荔衣除释丛蓍粗茶淡饭翠饼丹魃打闪低声哑气东上恶香火风土性植物氛沴复交辅益干栋更端各养的各疼关见贵步鬼哭神惊瑰伟画鹿轓画蚓涂鸦慧捷诨名见情奸訴拣择贾思勰驾头杂剧鯨鬚禁咒泃河空同跨进老莱裾乐都乐醄醄恋留灵场醽酒啰里没弹剥米谷泥猪瓦狗佩刀鹏迹裘罽湫淤人格诗笔陶铄田茀甜言媚语提僈乌裘下定义协赞膝裤