月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

协赞的意思、协赞的详细解释

关键字:

协赞的解释

亦作“ 协讚 ”。协助;辅佐。《三国志·蜀志·来敏传》:“﹝ 来忠 ﹞与尚书 向充 等并能协赞大将军 姜维 。”《宋书·武帝纪中》:“皆社稷辅弼,协讚所寄。” 宋 司马光 《为庞相公谢官表》:“监边则尽护羣师,侍幄则协赞万几。” 钱基博 《辛亥革命运动中之蔡锷》:“ 世凯 之出也,遣 唐绍仪 赴 沪 媾和,而命 度 ( 杨度 )南下协赞。”


见“ 协赞 ”。

词语分解

专业解析

“协赞”是汉语中的复合动词,由“协”与“赞”两个语素构成。根据《汉语大词典》释义,“协”指共同合作、辅助,“赞”有佐助、支持的含义,二者结合后表示“共同协助完成某项事务”,多用于描述辅佐重要人物或重大事件的行为。例如《后汉书·胡广传》中“协赞元帅,抚成边疆”,即强调对主事者的辅助作用。

从词源学角度分析,“协赞”属于同义复词结构,两字意义相近且互文强化。此类构词法在古汉语中常见,如“辅佐”“匡助”等,均通过并列语素增强语义表达。其使用场景多与政治、军事等正式事务相关,现代汉语中则逐渐演变为书面语或特定领域的专业术语。例如在《清史稿》中,常见“协赞机务”等表述,指参与重要政务的决策支持。

在词义辨析方面,“协赞”与“协助”存在细微差别:前者强调“有意识地共同参与并推动目标实现”,后者更侧重“配合完成具体事务”。例如《资治通鉴》中“群臣协赞其谋”,即体现集体智慧对决策的深层支持。现代法律文书中偶见该词,如《民法典》配套解释文件中“协赞义务”的表述,指合同双方需相互配合履行的法律责任。

网络扩展解释

“协赞”是一个汉语词汇,读音为xié zàn,其核心含义为协助、辅佐,常见于古代文献或正式语境中。以下是详细解释:


一、基本释义


二、引证与用法

  1. 古代文献中的用例

    • 《三国志·蜀志·来敏传》提到:“(来忠)与尚书向充等并能协赞大将军姜维。”,意为来忠等人辅佐姜维处理军务。
    • 《宋书·武帝纪中》记载:“皆社稷辅弼,协赞所寄。”,指重臣对国家事务的协助。
    • 宋代司马光《为庞相公谢官表》中:“监边则尽护羣师,侍幄则协赞万几。”,描述庞相公在军事和政务中的辅佐角色。
  2. 现代释义扩展
    现代语境中,“协赞”较少使用,但在历史研究或文学作品中仍可见,多指集体协作或对重要事务的支持,如“协赞公益事业”。


三、结构与演变


如需进一步了解具体用例或历史背景,可参考《三国志》《宋书》等古籍,或通过权威词典(如沪江在线词典)查阅详细释义。

别人正在浏览...

被动边烽匾壶补服剿说杈枒沉睡丑夷创荡代为胆门大溲得兼登崇恶谈蕃坊访辑放饮风生炉覆翻盥献骨録海涯坏钞讙迎灰陨谨本详始衿襘金炉踞见令酒乱鬨鬨目瞑女桑慓敢平年清蟾茕妻曲里拐弯的热得快镕锻容卫上辅赦宥枢纽夙孤损脉陶育提辖王尊叱驭完小顽燥韦带乌龟壳无可那无容象尺相连枭处笑口