
来由;根据。 宋 陈师道 《后山诗话》:“ 熙寧 初,有人自常调上书,迎合宰相意,遂丞御史。 苏长公 戏之曰:‘有甚意头求富贵,没些巴鼻便姦邪。’”《水浒传》第四五回:“这厮倒来我面前又説 海闍黎 许多事,説得个没巴鼻。”《古今小说·裴晋公义还原配》:“那吏部官道是告敕、文簿尽空,毫无巴鼻,难辨真伪。” 周立波 《扫盲志异》:“人家疑心不是没有一点巴鼻的,蚂蚁子不爬没缝的砖墙。”
“巴鼻”是汉语中较为罕见的古语词汇,其核心语义为“根据、依据”,常以否定形式“没巴鼻”出现,表达“无凭据、无端由”的否定含义。该词最早可追溯至宋代文献,《朱子语类》即有“若道理有未透处,便无巴鼻”的用例,体现其作为逻辑支点的抽象概念。
从构词法分析,“巴”通“把”,表示把握、掌控,“鼻”原指呼吸器官,引申为事物发端的关键处,二者组合构成“可把握的根源”之意,符合汉语“以具象喻抽象”的造词规律。该词在现代普通话中已逐渐消亡,但在《汉语方言大词典》中仍被收录为吴语、闽南语的存古词汇。
权威辞书如《汉语大词典》(1997年版第8卷)、《近代汉语词典》(白维国主编,2015)均将其释义为“根据,来由”,并标注其使用频率自元代后显著降低。值得注意的是,部分佛经译本如《五灯会元》曾用“巴鼻”翻译梵文“nimitta”(因缘),反映其在宗教哲学语境中的特殊应用。
“巴鼻”是一个源自宋代的古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
基本词义
指“根据、来由、证据”,多用于否定表达(如“没巴鼻”),表示事物缺乏依据或逻辑。例如《后山诗话》中苏轼的调侃:“没些巴鼻使奸邪”,即用“没巴鼻”形容行为无根据。
词源与演变
该词是“把柄”的音转,本义为可抓握的器物部分,后引申为“依据”。明代田汝成《西湖游览志余》记载:“言人作事无据者曰没雕当,又曰没巴鼻”,可见其作为俗语的延续性。
文学用例
现代关联
现代汉语中“把柄”仍保留“可被抓住的短处”之意,而“巴鼻”作为古语已较少使用,多见于文献或方言。
发音与结构
拼音为bā bí,属并列式构词,两字均无独立表意功能,需组合使用。
建议参考《汉语大词典》或《后山诗话》原文(、3来源)了解更详细的历史用例。
哀毁瘠立按发安坦熬稃白额驹白哗哗剥庐鞭梢笔断意连兵快掺和趁打伙村駡东学贰臣芳旨分治负绐敷演馆甥鬼侯顾及顾言毫笺河套鹤体环峙矫矫不羣精虔阬壍孔急枯吻苦战莲社粝粱刘生美术字没张致闹嚷嚷飘蓬披却扑鱼耆户长凄秀裙花日旂睿识山郎食古不化诗绫诗选师资桃夭新妇脱素王尊叱驭挽近微利武教小话夏啓