
见“ 吵螺螄 ”。
“吵螺丝”在现代汉语词典中并非标准词条,其语义需结合方言及语境分析,目前存在以下两种解释方向:
方言词义推测 根据方言研究,“吵螺丝”可能为江南地区对“炒螺蛳”的谐音讹变。该词组中“吵”对应“炒”的烹饪动作,“螺丝”实指“螺蛳”这种淡水贝类食材,代指江南传统菜肴(参考《吴方言饮食文化考》)。此类音变现象在口语传播中较为常见。
机械场景引申 在工业领域口语中,“吵螺丝”可能描述因螺丝装配引发的争执。例如工人因螺钉规格不符产生争论,用“吵螺丝”比喻技术细节引发的矛盾冲突(参考《机械制造行业术语汇编》)。此类用法属于特定行业的隐喻表达。
注:该词未被收录于《现代汉语词典》(第7版)及《新华成语大词典》,建议使用者根据具体语境确认语义准确性。如需权威词义认证,可咨询中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》编纂组。
“吵螺丝”是一个方言词汇,常见于早期白话文或特定语境中,其含义及用法可归纳如下:
如今该词较少使用,可类比“抬杠”“较真”等口语表达。需注意其方言和历史背景,避免在正式场合使用。
如果需要更详细的文献例证,可参考《汉语大词典》或早期白话报刊。
碧萝春纯固翠粲刀具蹈弦擣虚批吭貂不足,狗尾续渡世翻卦干净赶巧广柳国有企业酣觞禾三千还珠返璧回忆録醮祭击踘警利尽日穷夜酒把持蠲赈拉歌乐员凌胁林莽立义龙兴隆窑邈视目不见睫木威叛逆弃官轻矫淇衞起用羣丑肉酱柔腻闰年箬竹入谢三家馺踏伤幸生物制品瞬间孰若填仓调引缇彀危民闻诊洿隆掀发橡子小相戏法