
詈词。犹言混账的脏东西。《水浒传》第二四回:“﹝ 潘金莲 ﹞指着 武大 便駡道:‘你这个腌臢混沌!有甚言语在外人处説来,欺负老娘!’”
“腌臜混沌”是一个带有贬义色彩的汉语方言词汇(多见于北方方言),其核心含义指肮脏、污秽、混乱不堪的状态或事物。以下从词典角度进行详细解释:
腌臜(ā zā)
指不洁净、污秽、肮脏,既可形容具体事物的物理脏污(如环境、物品),也可引申形容人品卑劣或事情令人厌恶。
例:《红楼梦》中常用“腌臜”形容脏乱环境或低俗言行。
混沌(hùn dùn)
本义为宇宙未分化的状态,引申为模糊不清、混乱无序。在口语中常指人糊涂愚笨,或局面杂乱无章。
例:《庄子》中的“混沌”象征自然未凿的状态,后世俗化转为贬义。
组合义
“腌臜混沌”强化了负面含义,综合指代“肮脏混乱的人、事或环境”,隐含对低劣品质或无序状态的强烈贬斥。
例:形容邋遢之人:“他活得像个腌臜混沌”;或批评混乱场面:“这地方腌臜混沌,没法待人”。
《汉语大词典》(第二版)
(注:该词典未直接收录“腌臜混沌”词条,但可通过分释理解组合义)
来源:上海辞书出版社官方释义(限于版权,建议查阅实体书或权威数据库如知网)。
《现代汉语方言大词典》
在北方方言(如北京话、冀鲁官话)中,“腌臜”常与“混沌”“泼才”等连用,构成“腌臜混沌”“腌臜泼才”等固定贬义短语,形容人肮脏糊涂或行为不堪。
来源:江苏教育出版社,李荣主编(可通过中国语言资源保护工程平台检索)。
古典文学
《水浒传》中鲁智深骂镇关西:“腌臜泼才!”(“腌臜混沌”的近似用法),凸显对卑劣之人的蔑视。
来源:人民文学出版社《水浒传》第三回。
方言实证
河北、山东等地方言仍保留此词,如:“这人邋里邋遢,真是个腌臜混沌!”(形容不修边幅且愚钝者)。
来源:《河北方言词汇编》(河北省地方志编纂委员会)。
该词属口语化贬义词,多用于斥责或讽刺,正式场合需慎用。现代汉语中渐少使用,但仍在方言及文学作品中留存。
(注:因该词为方言组合短语,部分词典未单独收录,释义综合参考了权威词典对分词的解读及方言研究文献。)
“腌臜混沌”是一个汉语詈词(骂人的话),具体解释如下:
“你这个腌臢混沌!有甚言语在外人处说来,欺负老娘!”
建议结合《水浒传》等古典作品例句进一步理解其语境用法。
白首郎抱关击柝包宿不得死不华草率收兵寸草衔结大荒代本大将大磬短量烦法匪亲蜂结奉辔符蔰改建公表钩舌关中平原海涯天角红净闳门幻怪呼来喝去俭戚检视校改诘轧计廷砺砥论斤露水缘莽宕毛谷目论木乾鸟栖辗房圈留渠魁群戏驱逐机人蜕如芒在背沙拉拉讪口杀一砺百霜桐梳篦搜疏天高听下同貌刓方为圆五凉下关子香军憸言嚣襍洗伐