生语的意思、生语的详细解释
生语的解释
(1).梗直的话。 唐 韩愈 《试大理评事王君墓志铭》:“诸公贵人既志得,皆乐熟软媚耳目者,不喜闻生语,一见輒戒门下以絶。”
(2).新的词语。 宋 叶适 《太府少卿福建运判李公墓志铭》:“公文出新意,作生语,緻密简雅,无刻露之态。”
(3).生造的词语。 鲁迅 《三闲集·叶永蓁作<小小十年>小引》:“新文学兴起以来,未忘积习而常用成语如我的和故意作怪而乱用谁也不懂的生语如创造社一流的文字,都使文艺和大众隔离。”
词语分解
- 生的解释 生 ē 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞生。滋生。生长。 造出:生产。 活的,有活力的:生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。 有生命的东西的简称:众生。丧
- 语的解释 语 (語) ǔ 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 代替语言的动作:手语。旗语。 说:细语。低语。 语 (語) ù 告诉:不以语人。
专业解析
"生语"是一个汉语词汇,其含义可以从字源和实际使用角度进行解析:
-
字面本义与核心含义:
- 生: 本义指草木初生,引申为“新的”、“未成熟的”、“不熟悉的”、“不熟练的”、“生硬的”等含义。
- 语: 指话语、言辞、语言。
- 生语: 因此,“生语”最核心的含义是指生疏的、不熟悉的词语或话语。它指的是听者或读者不常接触、不易理解的新词、僻词或表达方式。
-
引申义与具体用法:
- 生僻的词语: 指日常生活中不常用、比较冷僻或艰涩的词汇。例如古籍、专业文献中出现的罕见词。
- 生造的词句: 指生硬地模仿、拼凑或自创出来的、不符合语言习惯或规范的词语或句子,显得不自然、不流畅。
- 不熟练、生硬的表达: 指说话或写作时,因对语言掌握不够熟练而显得别扭、不自然、不地道的言语。这可能发生在学习外语或某种方言时,也指刻意模仿却不得要领的表达。
- 未经修饰的直白话语: 在特定语境下(较少见),也可能指不加修饰、直接说出的、可能显得唐突或不够圆滑的话。
-
古籍例证与权威参考:
- 该词在古代文献中即有使用。例如,《礼记·乐记》郑玄注中提到“生语”(虽具体语境有不同解读,但体现了其作为词汇的存在)。更明确的用法可见于后世学者论述,如宋代朱熹在《朱子语类》中讨论读书方法时提到:“学者读书,须是…莫要穿凿,须是平心看他…莫要硬将圣人语言来罩自家意思,又莫将自家意思来罩圣人言语。须是…逐字逐句,各有着落,方始分明。不可只恁地看过,又不可穿凿。穿凿,便成生语。” 这里“生语”指的就是穿凿附会、生硬理解或表达出来的不自然、不贴切的话语。
- 现代权威词典如《汉语大词典》对“生语”的释义通常包含“生疏的词语”和“生硬牵强的语句”两层核心意思。
“生语”主要指生疏、不熟悉、不常用甚至生硬造作的词语或话语。它既可以指客观存在的冷僻词汇,也可以指主观表达时因不熟练或刻意模仿而产生的别扭、不自然的语言现象。理解和使用“生语”时,需注意其语境,区分是指词汇本身生僻,还是指表达方式生硬。
参见:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社) - “生语”词条释义。
- 朱熹《朱子语类》(中华书局点校本) - 卷十一《读书法下》相关论述。
- 《礼记·乐记》(郑玄注) - 相关注释(需结合上下文理解其具体所指)。
网络扩展解释
“生语”是一个多义汉语词汇,在不同语境中有不同含义,具体解释如下:
一、基本含义
-
梗直的话
指直言不讳、刚正不阿的言辞。出自唐代韩愈《试大理评事王君墓志铭》中“诸公贵人……不喜闻生语”,表明当时权贵不喜听耿直言论。
-
新的词语
表示创新或新造的词汇。宋代叶适在《太府少卿福建运判李公墓志铭》中提到“作生语,緻密简雅”,强调其新颖性。
-
生造的词语
指刻意造作、晦涩难懂的词汇。鲁迅曾批评创造社使用“谁也不懂的生语”,导致文学与大众隔阂。
二、使用场景
- 文学批评:如鲁迅对生造词的批判。
- 历史文献:常见于唐宋诗文,体现语言的时代特色。
- 语言学讨论:涉及词汇创新与规范问题。
三、补充说明
“生”在“生语”中可理解为“生硬”“创新”或“未经加工”,需结合具体语境判断。例如:
- 生硬:如“生语”指不自然的表达;
- 创新:如宋代文人提倡“出新意”;
- 原生性:现代汉语中偶见“野生语源”等衍生用法。
建议参考权威词典(如《汉语大词典》)或文献原文以获取更完整信息。
别人正在浏览...
卑手刀被旨膘息馞馞不伶俐草屋乘践承纳崇明岛窗眼舛文矗灯垂手人村人待交颠来倒去端木蕻良法刑垡子地钢镚儿拱押鬼头银豪宠涸冱横针竖线怀二黄秀欢颜轞车假以辞色利便马陆梅花信门长闷闷不乐磨转蟠峙泡影平颁平庸之辈朴素秦笔侵短清华大学球胆群厉扰扰热客沈阳市霜畦太易投檄突兀森郁偎红倚翠违令温风温生絶裾献艺媟渎