
[dragons ride cloud to fly to the sky] 以龙乘云而上天,比喻英雄豪杰乘时而得以施展
飞龙乘云,腾蛇游雾。——《韩非子·难势》
飞龙乘云是汉语中具有典型意象表达的成语,出自《韩非子·难势》篇:"飞龙乘云,腾蛇游雾,云罢雾霁,而龙蛇与螾螘同矣。"该成语以动态画面构筑双重语义:
一、本义层面 描述神话生物"龙"驾驭云气升腾的景象,展现中国古代对自然现象的浪漫想象。龙作为《礼记·礼运》记载的"四灵"之首,其乘云姿态被视作天地交融的具象表达。
二、喻义层面 比喻杰出人物借助时势施展才能的生存智慧,如东汉王符《潜夫论·本训》所言:"道者气之根,气者道之使",强调事物发展需遵循客观规律。清代王夫之《读通鉴论》进一步阐释:"时者,圣人所不能违",揭示时势与个人能力的辩证关系。
该成语在现代汉语中多用于形容把握机遇的重要性,《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"比喻有才能的人得到施展抱负的机会"。其结构包含主谓宾完整语法关系,"飞龙"作主语,"乘"为谓语动词,"云"既实指自然现象又虚指发展机遇。
“飞龙乘云”是一个汉语成语,出自《韩非子·难势》,其含义和用法如下:
经典出处
最早见于战国时期韩非的《韩非子·难势》:“飞龙乘云,腾蛇游雾……夫有云雾之势而能乘游之者,龙蛇之材美之也。”
原文以龙蛇腾云驾雾为喻,强调事物发展需要借助外因条件(如云雾)与自身资质(如龙蛇之材)的结合。
字面解释
字面指龙借助云彩腾飞上天,强调“乘势而动”的意象。
核心含义
比喻英雄豪杰或杰出事物在恰当时机下凭借自身能力迅速崛起。例如:
深层内涵
如需查看更多历史典故或例句,可参考《韩非子·难势》原文或权威词典。
秉信步队才过屈宋察覈臣虏陈师鞠旅持身冲帐璀错村斋大耋谠词定藳低颡砥志研思蠹鱼鲕鲲儿时防弭飞除风禾尽起俯仰随人告地状光年含粝擐甲欢情火上浇油家缘过活巾国英雄进请冏然酒掣子捔巧聚结苛疾恳祷口率阔寥老媪绫绢令人起敬零用账没是哏妙好侬阿盘盏魄虑寝膳桡木生语瞬心束影天蹴条柯亭燧亡状万签插架五事谿徼