
沧凉。《列子·汤问》:“日初出,沧沧凉凉,及其日中,如探汤。” 清 龚自珍 《尊隐》:“夫日胎於 溟涬 ,浴於东海,徘徊於华林,轩辕於高閎,照曜人之新沐濯,沧沧凉凉。不炎其光,吸引清气。”
"沧沧凉凉"是一个源自古代汉语的叠词形容词,主要用于描绘清凉、微寒的体感或氛围,常见于文学作品中对清晨、水边或微冷环境的描写。以下是结合权威汉语工具书的详细解释:
清凉微寒貌
形容温度较低但不刺骨的状态,多指晨风、露水或水汽带来的凉意。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)第7卷第1286页收录该词,释义为"寒凉貌"。
通假字溯源
"沧"通"凔"(《说文解字》:"凔,寒也"),亦通"苍"(青色),故隐含"清冷中透出青色调"的视觉联想,如"沧浪"指青绿色水流。
来源:王力《古汉语常用字字典》指出"沧"有寒冷义项,并举《列子·汤问》"日初出沧沧凉凉"为例。
《列子·汤问》经典场景:
"日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤"
此句通过对比日出时的凉意与正午炎热,生动体现温度变化。东汉张湛注:"沧凉,冷也",说明其形容阳光未炽时的清冷感。
唐宋诗词中衍生出三重意境:
如陆游"池水沧凉坠叶黄"(《秋兴》)
如李商隐"沧凉孤月夜"(《宿骆氏亭》)
如苏轼"沧凉云海间"(《次韵僧潜见赠》)
来源:《全唐诗》《全宋词》语料库高频意象统计。
该词属典雅语体,适用于:
语言规范依据:《现代汉语词典》第7版标注为"书面语词"。
"沧沧凉凉"本质是温度感知词,因通假关联获得色彩暗示,经文学化发展出情感与空间隐喻,成为汉语特有的冷感美学载体。
“沧沧凉凉”是一个汉语成语,读音为cāng cāng liáng liáng,其含义及出处如下:
形容清凉或寒冷的感觉,多指天气或环境带来的凉意。例如《列子·汤问》中“日初出,沧沧凉凉”即描绘了清晨太阳初升时的清凉感受()。
出自《列子·汤问》中的《两小儿辩日》故事:
一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
这里通过对比太阳初升时的凉爽和正午的炎热,讨论太阳距离的远近()。
部分非权威解释将其引申为“寒心凄凉”,但这一含义缺乏典籍支持,建议以经典出处为准()。
如需进一步了解,可参考《列子》原文或权威词典(如汉典)的解析。
遨赏白肉爆趠宝装北斗星被问禀朔草茅差遣鬯草陈词滥调陈诗持觞池鱼林木愁红黜典楚俗赐遗导行费叨懫打喜顶门针子踧迫诋讪地县级洞洞灟灟东食西宿沸渖分段身垓心格不住格准古生代鸿熙坏山火房驾治蹶船诀要跙跙巨区刻铭廉干离相满盘迷下蔡难侨清净无为情属器小趋避雀屏赛荅三层大,二层小三蕉叶审信棠芾梯级未达一间文亩