
方言。谓销路好的货物。捎,同“ 俏 ”。 章炳麟 《新方言·释言》:“今 江 浙 谓物之上选者为捎货。音如峭。”
“捎货”是一个汉语方言词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
基本词义
指销路好、受欢迎的货物,通常用于商品交易场景。该词中的“捎”为方言用法,与“俏”同义,表示物品因品质或需求优势而畅销。
发音特点
拼音标注为shāo huò,但实际方言发音更接近“峭货”(音如“qiào huò”),尤其在江浙地区使用较广。
来源与文献依据
该词最早见于章炳麟的《新方言·释言》,其中明确提到:“今江浙谓物之上选者为捎货”,说明其作为方言词汇的历史背景。
使用范围与演变
属于区域性表达,现代汉语中较少使用,更多以“俏货”替代。其含义可延伸至形容优质、抢手的商品,隐含市场竞争力强的属性。
同义替换建议
在书面或正式语境中,推荐使用“畅销品”“热门货”等现代词汇,以避免因方言特性造成的理解障碍。
《捎货》是一个汉语词语,意思是在携带自己的行李、物品时还携带着别人的行李、物品。
《捎货》的拆分部首是手(扌)和亻,表示与人有关。根据汉字的结构,它的总笔画数为10画。
《捎货》一词源自南京方言,最早在明代被广泛使用,并随后传播到全国各地。
《捎货》的繁体字为「捎貨」。
古时候,「捎货」的写法可能有所不同。然而,我们无法准确了解当时的写法,因为汉字的形态随着时间的推移而变化。
1. 我明天要去北京,你有没有什么东西要我帮你捎货?
2. 他经常在旅途中捎货,帮助别人携带行李。
1. 捎带:携带行李过程中顺便带上其他物品。
2. 捎信:帮助别人传递信件或口信。
3. 捎话:代别人传递口头信息或问候。
1. 代办:帮助别人处理事务或代为携带物品。
2. 带货:携带货物或行李。
1. 自用:只携带自己的行李或物品,不负责携带他人的。
2. 免携:不需要携带任何物品。
苞谷变速器匕筯禅灯丞相吃喝玩乐初凉次卷啖悦弟晜顶马动脉粥样硬化放龙入海反外風高放火,月黑殺人负处卦婆子蛊胀横插花栲栲儿回惶嘉采矫枉过当焦味交子荆虹竞朗鲸饮禁域计食军工口服夸夸而谈领兑美志门衞某者霹雳琴辟易剖判潜水骑鹤上扬汽轮绮疏曲宴三陆三十六界剩下舍拚逝没顺风肃遏岁阑遂事堂邑铜钿屯据萧帝寺携叛赩屴