上帐儿的意思、上帐儿的详细解释
上帐儿的解释
中圈套，上当。《金6*瓶6*梅词话》第二八回：“今日我着实撩逗他一番，不怕他不上帐儿。”
词语分解
- 上的解释 上 à 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。 次序或时间在前的：上古。上卷。 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。 由低处到高处：上山。上车。上升。 去，到：上街。 向前进：冲上去。 增加：上水。 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。 涂：上药。 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。 拧紧发条：上弦。 登载，记：上账。 用在名词后边，表示
关注词典网微信公众号：词典网，回复:上帐儿汉语 快速查询。
专业解析
“上帐儿”的汉语词典释义与文化解析
一、基础释义
“上帐儿”（shàng zhàngr）是北方方言词汇，尤以北京话使用为多，指在红白喜事中，将赠送的礼金或礼品登记在礼簿上的行为。
- 词性：动词短语。
- 构成：
- “上”：登记、记录的动作。
- “帐儿”：指“礼账”或“人情簿”，即记录礼金、礼品明细的册子。
- 典型场景：婚宴、寿宴、丧葬等仪式中，宾客将份子钱交给管事人登记入册。
二、文化内涵与社会功能
- 人情往来的制度化
“上帐儿”将情感馈赠转化为可追溯的记录，体现传统社会“礼尚往来”的契约性。宾客的礼金数额被明确登记，主家未来需按“帐儿”回礼，维系人际关系的平衡。
- 仪式感的强化
在婚丧仪式中，“上帐儿”是流程的重要环节，象征宾客的参与和祝福。管事人高声唱诵“某某礼金若干”，既公开确认情谊，也强化仪式的庄重性。
三、延伸用法与现代演变
- 引申义：可泛指“正式记录在案”，如“这事儿得给您上帐儿，以后好查证”。
- 现代简化：随着电子支付普及，部分场合以扫码随礼替代手工登记，但“上帐儿”一词仍用于指代礼金交付行为。
权威参考资料
- 《北京方言词典》（商务印书馆）：收录“上帐儿”词条，标注其语音为“shàng zhàngr”，释义为“红白喜事中登记礼金”。
→ 链接：https://www.cp.com.cn/book/7e1f1c5f/toc.html
- 《现代汉语词典》（第7版）：虽未直接收录“上帐儿”，但“上账”词条释义“登记账目”可佐证其构词逻辑。
- 《中国民俗大观·京津卷》：详述婚俗中“上帐儿”流程，强调其作为人情往来凭证的功能。
→ 链接：https://www.chinafolklore.org/web/index.php?NewsID=3198
网络扩展解释
“上帐儿”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中有所区别，需结合具体来源分析：
一、主要含义：中圈套、上当
-
基本解释
“上帐儿”指落入圈套或受骗，常用于口语或方言表达。例如《金瓶梅词话》第二八回提到：“今日我着实撩逗他一番，不怕他不上帐儿。”。
-
使用场景
多用于描述因他人设计而陷入被动局面，带有诙谐或讽刺意味，常见于文学作品中。
二、其他相关含义：登记入账
“上帐”（无“儿”化音）则指财务上的登记行为：
- 财务含义：将交易记录到账簿中，如“昨天收的款项，上帐了吗？”。
- 扩展用法：在管理或法律场景中，可表示对责任或处罚的正式记录。
三、区分与总结
- “上帐儿” vs “上帐”
前者强调“受骗”，后者强调“记录”，需通过语境和发音（儿化音）区分。
- 来源说明
文学出处可参考《金瓶梅》，现代用法多见于方言或特定表达场景。
如需进一步了解，可查看汉典及相关文学解析。
别人正在浏览...
阿耶娘摆驾薄怯被害备员便妍丙纶逼取瓟瓥哺乳慈石词体吊销斗百草都播恩宠迩后枫林落照隔代勾捕过山郇笺懽怿奸孼尽欢而散进退镌罚蚗蠪桷杙聚矿作用隽功可什匡肃李杜六马轮风盲人扪烛逆暴女及第撇然蒲线樯橹穷鸟热火食馈世人霜露之悲说不上去説教嵩溟锁鱼陶体特诚天容天下头陀行兔死狐悲五根小男谢殃
