
犹言节衣缩食。 明 宋濂 《故丽水叶府君墓铭》:“家虽贫,杀衣缩食,葬宗党十餘丧。有告急者,輒视其有无给之。”
《汉语大词典》中对“杀衣缩食」的释义为:通过缩减衣食开销以维持生计,体现极致的节俭态度。该词由「杀衣」「缩食」两个动宾结构组成,其中「杀」作削减解,「缩」作收缩解,整体构成并列式复合词。词义可拆解为:
该成语多用于描述特殊时期(如战乱、灾荒)或寒士阶层的生活状态,与「节衣缩食」构成近义关系,但语义程度更重,强调生存压迫下的被动节俭。现代汉语中多作历史语境下的书面语使用,如清代文献载「杀衣缩食以完国课」。
“杀衣缩食”是一个古代汉语成语,读音为shài yī suō shí(“杀”在此处读作shài,意为削减、节省),其含义与“节衣缩食”相近,形容生活节俭朴素,主动缩减衣物和饮食的开支以节约资源。
词义解析
出处与典故
该成语出自明代宋濂的《故丽水叶府君墓铭》:“家虽贫,杀衣缩食,葬宗党十余丧。”。文中描述叶府君家境贫寒,但仍通过节俭安葬了十余位同族亲属,体现了其克己助人的品德。
用法与结构
现代适用性
现代语境中多用于书面表达或历史类文本,口语中更常用“节衣缩食”。需注意“杀”字的特殊读音(shài),避免与常见读音(shā)混淆。
“杀衣缩食”通过具体的生活细节(衣、食)展现节约精神,兼具文学性和道德教化意义。其核心在于主动取舍,而非被动拮据,与单纯描述贫困的词汇有所区别。
黯湛白粥背云变速运动车服赤牍鸱鸮充好出嗣麤夯毳袍蹙损大庙端茂端凝堕马杜邮鰐溪匪劣丰颊戆愚诰策槅子门跪香孤远花丛假面郊圻架屋叠牀絜粢记里鼓车脍截款谒昴星没口木棦偏嗜入褚入道入玄三足金鸡觞酌饰非师姑衰莫洬洬厶乙汤引天灾铁綫描通舄脱盲晚驾剜肉做疮问疾乌鹊桥先露孝友膝膕