
同“ 如虎傅翼 ”。《东周列国志》第三五回:“二 狐 有将相之才,今从 重耳 ,如虎得翼。”
“如虎得翼”是汉语成语“如虎添翼”的变体形式,其核心语义与标准形态一致,表示“如同猛虎生出双翼”,比喻强者因获得助力而能力倍增。该表述最早可追溯至三国时期诸葛亮的军事著作《将苑·兵权》,原文以“将能执兵之权,操兵之势而临群下,譬如猛虎加之羽翼”阐述统兵权谋,后经语言流变形成固定结构。据《现代汉语词典》第七版释义,该成语具备双重语义功能:既可用于褒义语境,形容优势资源整合带来的积极效应;亦可应用于中性叙述,客观描述力量增强的状态。
在语法应用层面,“如虎得翼”属于谓词性成语,常作谓语或定语。现代汉语中多用于商业竞争、科技发展等领域,例如“新型人工智能技术的应用使传统制造业如虎得翼”。其近义表达包括“锦上添花”“相得益彰”,反义表述则有“雪上加霜”“釜底抽薪”等。语言学家在《汉语成语源流大辞典》中指出,该成语的演变过程反映了汉语词汇系统通过比喻造词法扩展表意功能的典型特征。
“如虎得翼”是一个汉语成语,拼音为rú hǔ dé yì,其含义和用法可综合以下信息解释:
比喻强者因获得新的助力而变得更加强大,形势更加有利。该成语与“如虎傅翼”“如虎添翼”同义,均强调力量增强的意象。
出自明代冯梦龙《东周列国志》第三十五回:“二狐有将相之才,今从重耳,如虎得翼。”
背景描述晋国公子重耳(后为晋文公)得到两位贤士辅佐后实力大增,如同老虎生出翅膀。
适用于个人、团队或组织得到关键支持后能力突显的情况,例如:
公司引进顶尖技术团队后,研发能力如虎得翼,迅速占领市场。
如需更完整的历史典故或例句,可参考《东周列国志》原文或权威词典。
帮厨碧堂茶末炒米瞠目结舌澄水沉重蠢猪翠帷村顽得心遁世无闷饵子乏力放肆幡舞干浄利落钩索棺柩观文龟鳞滚烫鼓铸黄茅白苇降席贱日翦刷机碓禁检搢挺谨重击筑悲歌抗棱睏觉冷场理剧六神不安流矢露鸡明审南粤恼害黏踪佞侻浓墨重彩铺谋定计青鞋布袜七叶树三复斯言山胡失职尸主饰装吮疽天序条翮同胞委翳文艘乡导