任令的意思、任令的详细解释

任令的解释

听凭，任凭。《人民日报》1952.2.17：“他们骗得*********的购药货款，转作投机生意，而把*********订购的急需药品压下来，任令*********的伤病员遭受莫大的痛苦和不应有的牺牲。”

词语分解

• 任的解释 任 è 相信，信赖：信任。 使用，给予职务：任命。任人唯贤。 负担，担当：担任。任课。 职务：就任。到任。任重道远。 由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。 不论，无论：
• 令的解释 令 í 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。 令 ǐ 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。 令 ì 上级对下级的指示：命令。法令。朝（乷 ）令夕改。 古代官名：县令。令尹。尚书令

专业解析

"任令"是现代汉语中具有复合语义特征的词汇，其核心含义可从两个维度解析：

一、动词性用法（表使令关系） 指派遣、委任某人执行特定指令，常见于行政文书中。该用法源自古代官制术语，《汉语大词典》收录该义项时引《后汉书》"任令各率其属"为书证。现代语境中多用于公文表述，如"任令某某同志负责项目统筹"。

二、连词性用法（表假设让步） 作为关联词语时，构成"任令...也..."的让步复句结构，表示极端条件下的结果不变性。这一用法在《现代汉语虚词词典》中被归入假设连词类，例如："任令环境再恶劣，科研团队也坚持完成了数据采集"。该结构具有书面语色彩，常见于政论及学术文本。

词源流变方面，据《古汉语常用字字典》考释，动词义项可追溯至秦汉时期"任""令"二字的使动连用，连词用法则形成于唐宋白话演变过程中。两种用法在现代汉语规范体系中均属合法表达，但需注意语体适配性。

网络扩展解释

“任令”是一个汉语词汇，其核心含义为“听凭、任凭”，多用于书面语境，表达对某种行为或状态的放任态度。以下是详细解释：

一、基本释义

1. 动词用法
   表示不加干涉或控制，任由事物自然发展。
   例句：

   • “他们……把药品压下来，任令志愿军的伤病员遭受痛苦”（引自《人民日报》1952年报道）。
   • “孤独是恒常的，因此我们总在等……任令自己获得安全感”。

2. 名词用法（较少见）
   指委任或调任的正式命令，如“委任令”“调任令”。
   例句：

   • “刘增厚弄到一张少尉军官的委任令”；
   • “接到公司的调任令”。

二、语境与使用特点

• 书面化表达：常见于正式文本或历史文献，如新闻报道。
• 隐含情感倾向：多含负面色彩，如批评不作为（如药品案例）或描述被动等待（如孤独例句）。

三、近义词与辨析

• 近义词：听任、放任、任凭。
• 辨析：与“任命”不同，“任令”侧重“放任”，而“任命”强调职务的授予。

可通过权威词典（如汉典、沪江词典）进一步查询用法。

别人正在浏览...

白灿百祇备注绷杠笔匣仓廥崇盛愁襟酬赏大弁达教东道主发生学方法盖不由己高老头亘古奇闻耕织图公析馆御蛊荡寒蜒贺份合穗轰锽鸿廓惶急贿货户口簿金柜九功舞集菀记注句度犒赐矿直昆仑黄蜡烛珠鍊意腼赧青琐秘亲睦睿明骚话洒洒收果数短论长祀命四院贪瞋谈古论今提教挺敌颓景望燎望云之情瓦丝鲜规宪职哮哓西窗剪烛