
象声词。形容声音响亮。 汉 蔡邕 《瞽师赋》:“抚长笛以攄愤兮,气轰鍠以横飞。”
轰锽(hōng huáng)是汉语中一个拟声词,用于形容宏大、响亮且带有金属质感的声响,常用于描绘钟鼓、乐器或雷声等发出的震撼性声音。该词由“轰”与“锽”两个语素复合而成,兼具声音的轰鸣感与金属的铿锵感,具有鲜明的古典文学色彩。
轰(hōng)
本义指巨大的声响,如雷鸣、炮击声。《说文解字》释为“群车声”,引申为突发性、震撼性的声音。
例证:
《说文解字·车部》:“轰,群车声也。”
唐代李白《梦游天姥吟留别》:“洞天石扉,訇然中开。”其中“訇”与“轰”音义相通。
锽(huáng)
特指金属撞击的清脆声响,多用于描述钟、钹等乐器。《说文解字》注:“锽,钟声也。”
例证:
《诗经·周颂·执竞》:“钟鼓喤喤”,其中“喤”通“锽”,形容钟鼓齐鸣的洪亮之声。
复合词“轰锽”
融合二者特质,强调声音的宏大与金属共鸣感,常见于古代诗文描写庄严场合的声响。
例证:
清代黄景仁《夜宿海会寺》:“风铃轰锽夜未央”,形容风铃在风中剧烈震响。
《诗经》关联
《诗经·小雅·斯干》中“乃生男子……其泣喤喤”,以“喤喤”拟婴儿洪亮哭声,与“轰锽”的声感相通,体现声音的穿透力 。
佛教文献中的运用
唐代佛经译本常以“轰锽”描述法会钟磬齐鸣的场景,如《大佛顶首楞严经》载:“钟鼓轰锽,震动十方”,凸显宗教仪式的肃穆感 。
诗词中的意境营造
宋代陆游《夜闻塔铃》诗:“夜半铃轰锽,如闻天乐声”,借铃声的轰锽感烘托超然物外的境界。
现代汉语中,“轰锽”因书面化程度高而较少使用,但仍在文史研究、古典文学创作及部分方言(如闽南语对金属巨响的描述)中保留。其核心语义可对应现代词汇“轰隆”“铿锵”,但更具文言语境中的庄重感。
《汉语大词典》
释为:“形容洪大而响亮的金属撞击声。”
来源:罗竹风主编《汉语大词典》第10卷,第267页 。
《辞源》
注:“轰,群车声;锽,钟声。轰锽指钟鼓等合奏的宏大声音。”
来源:商务印书馆《辞源》(修订本)第4册,第301页。
“轰锽”不仅摹声,亦承载文化意象:
“轰锽”作为拟声词,凝练了声音的宏大与金属质感,兼具语言学价值与文化意蕴,是汉语古典美学在声音描写中的典型体现。
“轰锽”是一个古代汉语中的拟声词,主要用于形容响亮的声音。以下是详细解释:
拼音:hōng huáng
词性:拟声词
含义:形容声音洪亮、震撼,多用于描写钟鼓、雷声或气势磅礴的声响。
轰:
锽:
最早见于东汉蔡邕的《瞽师赋》:“抚长笛以摅愤兮,气轰鍠以横飞。”
此句通过“轰锽”形容笛声的激昂与穿透力,体现声音的恢宏气势。
现代汉语中较少使用,多见于古文解析或文学创作中,用于渲染庄严、震撼的听觉场景(如钟鼓齐鸣、雷声轰鸣等)。
如需进一步了解古文用例或声韵分析,可参考《说文解字》或汉赋相关研究文献。
板结抱关边豪膘情傧从不点儿参撤颤掣瞅采从中作梗刀劳鬼雕墙峻宇东汇恫疑虚猲杜蘅封夷分派孤策合情鸿归唤起懽悦佳醖解衣卸甲旌甲京相稽同九纪酒阑客散蠲宥鞠歌犒功狂且狼疮落炕练笔临济宗楼船卤剽目瞪舌挢匿止品衡前舱青春种歧趋囚絷扫锅刮灶纱帽圆领闪铄神工鬼斧顺风耳四马琐尾哇俚沩仰宗武元嫌郄遐懿溪漘系马埋轮