然虽的意思、然虽的详细解释
然虽的解释
虽然。《晋书·八王传序》:“然虽克灭权逼,犹足维翰王畿。” 宋 无名氏 《张协状元》戏文第十一出:“老汉然虽是个村肐落里人,稍通得些个人事。”《水浒传》第二十回:“然虽如此,礼不可缺,早晚待山寨粗安,必用一个兄弟自去。”
词语分解
- 然的解释 然 á 对,是:然否。不然。不以为然。 以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。 这样,如此:当然。然后。然则。 表示一种语气(.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;.表比拟,
- 虽的解释 虽 (雖) ī 连词,把意思推开一层,表示“即使”或是“纵然”的意思,后面多有“可是”、“但是”相应:虽然。虽则。麻雀虽小,五脏俱全。 纵然:为人民而死,虽死犹生。 笔画数:; 部首:虫; 笔顺编号
专业解析
"然虽"是一个古汉语连词,表示让步关系,相当于现代汉语中的"虽然"。它主要用于连接前后两个分句,前一分句表示承认某种事实或情况(让步),后一分句则表示转折或不受此事实影响的结果。
详细解释:
-
词性与功能:
- 词性: 连词。
- 功能: 用于复句中,连接表示让步的分句(从句)和表示转折的主句。它引导的从句承认一个事实的存在,但主句的结论并不受这个事实的限制或影响,甚至与之相反。
-
构成与含义:
- "然虽"是由"然"和"虽"两个表示转折或让步的虚词复合而成。"虽"本身就有"虽然"、"即使"的意思,表示让步。"然"在这里有指代、承接的作用,相当于"如此"、"这样",与"虽"结合后,更强调"即使是这样(的情况下)..."的含义,整体上加强了让步的语气。
-
语法位置:
- 通常位于其所引导的让步分句的句首。例如:
然虽皇后贵贱有殊,俱是人间配偶。(《敦煌变文集·丑女缘起》)
(虽然皇后与平民贵贱有别,但都是人间的配偶。)
然虽如此,犹自不妨。(《朱子语类》卷一百一)
(虽然如此,仍然无妨。)
-
与现代汉语的对应:
- "然虽"在意义和功能上与现代汉语的"虽然"、"尽管"、"即使"(表让步时)基本相当。它是"虽然"在古汉语中的一种早期或同义形式。在现代汉语中,"然虽"已基本被"虽然"所取代,不再常用,仅存于古籍或仿古的书面语中。
-
使用注意:
- "然虽"是一个典型的文言虚词,在现代汉语的日常口语和一般书面语中已不使用。理解它主要出现在阅读古代文献时。
"然虽"是一个古汉语连词,意为"虽然",用于引导让步状语从句,承认某一事实,但主句的语义发生转折或不受该事实影响。它由"然"(如此)和"虽"(虽然)复合而成,强调"即使是这样..."的让步关系。在现代汉语中,其功能已完全由"虽然"承担。
参考来源:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编,汉语大词典出版社): 该词典是汉语词汇研究的权威工具书,对"然虽"有明确收录和释义,指出其等同于"虽然"。
- 《古代汉语虚词词典》(中国社会科学院语言研究所古代汉语研究室编,商务印书馆): 该词典专门收录解释古代汉语虚词,对"然虽"的语法功能、用法及例句有详细说明。
- 《古汉语常用字字典》(王力等编,商务印书馆): 在"虽"字条下,通常会提及"然虽"作为复合连词的用法及其意义。
网络扩展解释
“然虽”是古汉语中的连词,意为“虽然”,用于引导让步状语从句,表示承认某一事实,后文常伴随转折或补充说明。以下是详细解析:
一、词义与结构
- 基本定义:与“虽然”同义,表让步关系()。
- 构词分析:
- “然”:指代前文所述内容,相当于“这样”。
- “虽”:表让步,意为“即使”“尽管”。
组合后形成“虽然这样,但……”的逻辑()。
二、古籍用例
-
《张协状元》(宋代南戏)
“老汉然虽是个村肐落里人,稍通得些个人事。”
→ 意为:老汉虽然是个乡下人,但略懂人情世故()。
-
《水浒传》第二十回
“然虽如此,礼不可缺。”
→ 表达“尽管情况特殊,礼节仍需遵守”()。
三、演变与使用注意
- 历史地位:古代白话文献(如宋元话本、明清小说)常见,现代汉语已被“虽然”取代()。
- 使用场景:仅适用于文言文或仿古文体,现代口语及书面语中需避免使用。
四、与“虽然”的关联
文言中“虽然”常拆解为“虽(即使)+然(这样)”,如《庄子》:“虽然,请尝言之。”此结构与“然虽”逻辑相通,但语序不同()。
别人正在浏览...
暗浅暴诈北里本乡本土辨物奰发並轂丙鉴渤荡操兵昌本长系朝缨川沚单钱道键禅关断合短足肚腹独鹄福德浮岚抚期俘邑革道顾怜国道槵子溷俗家馆绛云矫介教唆犯楬豆金步摇景刻劲悍辑甯课获廉善流线型厘析朦蔽茗渤敏赡能因虐士泥木砒礵入圣三君始孩首尾两端探报讬死委寄无是公诬淫小名[儿]泄溺