
长期囚禁。 明 沉德符 《野获编·科场二·乙丑会试题》:“是年, 海忠介 从郎署抗疏,指斥上诸过举,上必欲杀之,亦赖 华亭 诡辞……因得长繫。”
"长系"是汉语中兼具动词与名词属性的复合词,其核心语义可归纳为以下两方面:
一、动词用法
表示长期羁押或持续束缚的状态。《汉语大词典》将其定义为"长久拘系",常见于古代司法语境,如《宋史·刑法志》记载"流罪可恕者,纵之;不能改者,终身长系",体现对囚犯的终身监禁制度。该用法在现代汉语中已转化为比喻义,如"长系心头的牵挂"表达情感层面的持续性束缚。
二、名词用法
指代具有延续性特征的系统序列。《现代汉语规范词典》在"系"字词条中注明,当"长"作形容词修饰时,可构成"长系"表示"延展性强的谱系",常见于宗族体系描述,如《孔府档案》中"衍圣公世袭长系"特指孔子嫡系后裔的传承谱牒。现代社会学研究中亦用"文化长系"指代未断裂的文明传承脉络。
该词的古今演变体现了汉语复合词从具象司法术语到抽象文化概念的语义扩展规律。《古汉语常用字字典》特别指出,唐宋文献中"长系"多与刑狱制度关联,而明清时期逐渐衍生出宗法制度中的谱系含义,这种词义转移与古代社会结构变迁存在密切关联。
“长系”是一个古汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,综合多来源信息解释如下:
长期囚禁:这是该词的主要义项,常见于历史文献。例如明代沈德符《野获编》记载,海瑞因直言进谏触怒皇帝,虽免死但仍被“长繫”(即长期关押)。
长久牵挂
在诗词中,“长系”可引申为“长久思念或牵挂”,如唐代方干诗句“旧山长系念,终日卧边亭”,宋代廖行之词“心旌长系乡关”,均表达对故乡或故人的深切怀念。
持续束缚
元代王哲《千秋岁》中“长系绊、不分晓”,此处“系”指被世俗或情感束缚的状态。
如需进一步考证,可参考《野获编》等明代史料或权威词典(如沪江在线词典)。
白首郎半无産阶级保保奔马便车彩笔生花残亡长道趁火抢劫棰令春煦单帮黨翼迭鼓帝辇之下雰霾分秒沟谷官衫佹佹鹘鸠氏河员薨背红腐虎穴佳冶计划激激矜爱浄侣境物静息九成疽囊考系客土魁父老派料面厉揭刘石经禄俸旄纛名标青史刨削辟胁却籍三父八母三署神醉心往疏末送神探伙同域拓扑微点违矫吴清源无所不及宪府